- 诗文中出现的词语含义
-
宝幡(bǎo fān)的意思:宝幡是指一面珍贵的旗帜,比喻有特殊价值和意义的事物。
初春(chū chūn)的意思:
◎ 初春 chūchūn
[the first month of spring] 开春头一个月,即阴历正月好处(hǎo chù)的意思:指有利的结果或益处。
甲族(jiǎ zú)的意思:指排在第一位的人或事物,也指第一流的人或事物。
兰芽(lán yá)的意思:形容人的言谈举止温文尔雅、文雅有礼。
圣人(shèng rén)的意思:指具有高尚品德、智慧卓越的人
蔬甲(shū jiǎ)的意思:指平民百姓,比喻不通世故、纯朴的人。
争先(zhēng xiān)的意思:指力争领先或争取先机。
- 翻译
- 一年中最美好的时光是初春时节
十个阁楼竞相献上礼物给尊贵的圣人
- 注释
- 一年:指农历新年。
好处:美好的时刻。
初春:春季的开始。
十阁:十个殿堂或阁楼。
争先:抢先、竞相。
奉:奉献、敬献。
圣人:指皇帝或有威望的重要人物。
綵胜:彩色的胜利标志,用于庆祝。
宝幡:装饰华丽的旗帜。
簪帽:插着簪子和帽子,古代贵族的服饰。
巧:精巧、巧妙。
兰芽:兰花的嫩芽,象征高雅。
蔬甲:蔬菜和海鲜,泛指节日菜肴。
族盘:满载食物的托盘,供祭祀或宴会使用。
新:新的、刚制作的。
- 鉴赏
这首诗描绘的是宋代立春时节的宫廷景象。诗人周必大以细腻的笔触,赞美了初春的一年之计在于春的美好时刻。"十阁争先奉圣人"一句,展现出皇宫中各个阁楼竞相献上庆祝新春的礼仪,表达对最高统治者的敬意。"綵胜宝幡簪帽巧"则细致描绘了宫中人员穿戴华丽的服饰和精致的装饰物,显示出节日的热闹与华贵。"兰芽蔬甲族盘新"则点出春天的新鲜食材,如兰花嫩芽和蔬菜,为宴席增添了生机和清新之气。整体上,这首诗通过描绘皇家立春的盛况,展现了古代中国春节的喜庆与尊荣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
命张若霭图雪浪石再叠前韵
造物精气视所屯,石中巨擘雪浪尊。
巍然曾见宋冠带,介尔不受世朝昏。
沃之以水跳珠沫,翠影仿佛浣花村。
曾闻此语半疑信,惜哉未访荒园门。
写真无虑道士醉,醉里越得传神魂。
词臣颇善米家画,渲染爰命探天根。
壁张欲出云烟气,烛照曾无笔墨痕。
两孙绝枝亦已擅,兴来拟唤髯翁论。
此翁诗句岂易和,如继阳春以叩盆。
前言未足更叠韵,仇池事例今聊存。
- 诗词赏析