《古意》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不断（bù duàn）的意思：不间断地、持续不断地
匆匆（cōng cōng）的意思：匆忙、急忙。
断路（duàn lù）的意思：中断联系或关系，失去联系或关系。
飞花（fēi huā）的意思：形容花朵在风中飘舞，也比喻文字、武艺等技能的高超。
孤客（gū kè）的意思：指远离家乡，独自在外地生活的人。
缓缓（huǎn huǎn）的意思：慢慢地，渐渐地
楼上（lóu shàng）的意思：指的是在地位、权力或智慧上高于某人。
目断（mù duàn）的意思：目光停止，无法继续看下去。
时衣（shí yī）的意思：指时尚的衣着，指人们对时尚潮流的追求和关注。
天涯（tiān yá）的意思：指天边，引申为指遥远的地方或极远的地方。
无期（wú qī）的意思：无限期限、没有期限。
无多（wú duō）的意思：没有多余的，没有剩余的
斜晖（xié huī）的意思：夕阳斜照。
- 注释
- 恨：遗憾。
别：离别。
无期：没有约定。
归：回归。
天涯：遥远的地方。
孤客：孤独的旅人。
楼上：楼头。
斜晖：斜阳余晖。
目断：目光追寻到尽头。
路不断：道路无尽。
魂飞：心随思绪飘飞。
花更飞：花儿也似在飞舞。
清滴泪：清冷的泪水。
损：损坏，弄脏。
别时衣：离别的衣物。
- 翻译
- 满怀遗憾匆匆离别，没有约定何时回归。
我在遥远的地方成为孤独的旅人，楼头独对斜阳余晖。
目光追寻道路却无尽，心随飞花一同飘荡。
剩下的清泪不多，怕会沾湿离别的衣裳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别的哀愁与无奈，情感深沉而婉约。"有恨匆匆别，无期缓缓归"两句表达了对离别的不舍和对重逢的渴望，但这种渴望又似乎没有尽头。诗人以"天涯作孤客"自比，显得十分凄凉和孤独。
"楼上对斜晖"一句则透露出诗人在高处凝视余晖的画面，这里的"斜晖"不仅是景象的描绘，也映射出诗人的心境。接着"目断路不断，魂飞花更飞"两句，则通过对自然景物的观察，抒发了内心的忧伤和迷茫。眼前的风景虽然美好，但自己的视线却被切断，这种感觉如同灵魂在空中飘泊，不知归宿。
最后两句"无多清滴泪，恐损别时衣"则表达了诗人在离别之际流下的泪水是那样的珍贵，每一滴都是对过往美好记忆的珍视，生怕这份悲伤会渗透到衣服上，让自己更加难过。整首诗情感真挚，语言简洁而蕴含深意，是一首值得细细品味的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
思亲堂
有堂渠渠，有客佖佖。言思其亲，日甚一日。
堂上有山，堂下有江。伊亲之思，江山靡长。
赫赫宫保，维客之季。煌煌命书，屡贲于隧。
客拜稽首，家庆孔延。维菽与水，下不及泉。
乃作斯堂，奉妣暨考。若著若存，于以终老。
繄罔极兮，孰逃亲仁。越终慕兮，孰非子身。
客哉孝思，亦既耄矣。德既邵矣，式克肖矣。
孝思维则，世徵于堂。爰锡厥类，斯堂之光。