《寄罗主管四首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
八面（bā miàn）的意思：形容面面俱到，周到全面。
长怀（cháng huái）的意思：长久保持怀抱、心中怀念。
怀旧（huái jiù）的意思：怀念过去的时光或人物。
卿子（qīng zǐ）的意思：指亲密无间的朋友或兄弟
谈禅（tán chán）的意思：指讨论禅宗思想或进行禅宗修行的对话或交流。
同事（tóng shì）的意思：指在同一工作单位或同一事业团体中一起工作的人。
闻说（wén shuō）的意思：听说；听闻
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
学道（xué dào）的意思：学习道德修养和道德准则。
医治（yī zhì）的意思：医治指医生通过诊断疾病，采取相应的治疗方法来治愈病人。也可比喻对问题、困难等进行解决。
娱戏（yú xì）的意思：指以娱乐、游戏为目的的消遣活动。
自娱（zì yú）的意思：自己娱乐自己，自我消遣
- 注释
- 客：客人。
甄卿子：一个人的名字。
师行：师者的举止。
八面奇：形容人处事圆滑，应对自如。
谈禅：研究禅宗。
兼学道：同时学习道教。
爱酒更能诗：热爱饮酒，且擅长写诗。
今同事：现在的同事。
旧接辞：过去的交往。
无人自娱戏：独自娱乐。
欠医治：需要治疗。
- 翻译
- 有一位名叫甄卿子的客人，他的行为举止就像一位八面玲珑的师者。
他不仅研习禅宗，还兼修道教，对饮酒和诗歌更是情有独钟。
听说他现在的工作伙伴，常常让他怀念起过去的交往时光。
他独自一人，无人陪伴娱乐，又因身体多病，需要更多的医疗照顾。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世所作的《寄罗主管四首(其四)》中的一联。诗人以客人的身份，描述了一位名叫甄卿子的人物，他不仅精通佛法，且在修行上涉猎广泛，擅长禅学和道教，同时对饮酒赋诗也有深厚的兴趣。诗人听说甄卿子现在与自己有共同的工作，不禁怀念起过去与他的交往，表达了对旧日友情的怀念。最后两句透露出诗人无人共乐，因病而未能得到适当治疗的状态，流露出淡淡的孤独和无奈之情。整体上，这首诗展现了诗人对友人的思念以及自我生活的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
除夜地炉书事
节物閒门里，人情老境中。
雁声凌急雨，灯影战斜风。
糟䤑新醅白，柴锥软火红。
家人忺夜话，我已困蒙茸。
送徐叔智运使奉祠归吴中
手种湖边花百亩，东风日夜催归去。
当年辛苦种花时，不道白头犹未归。
君如肯过城南陌，但向水云红处觅。
烦呼猿鹤问平安，当有畦丁解看客。
我今江船亦欲东，楫迎枫桥成两翁。
压枝万朵虽过尽，尚及巢龟莲叶中。
题张氏新亭
水杨成幄翠相遮，犹有东风管岁华。
叶底青梅无数子，梢头红杏不多花。
烦将鍊火炊香饭，更引长泉煮斗茶。
约我诗成须疥壁，莫嗔欹侧似归鸦。