小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日田园杂兴》
《春日田园杂兴》全文
宋 / 陈尧道   形式: 五言律诗  押[虞]韵

化日村田乐,春风耕织图。

秧肥科斗动,桑暗鹁鸠呼。

罢社分胙,占蚕媪得符。

傍花随柳处,此事不关吾。

(0)
诗文中出现的词语含义

罢社(bà shè)的意思:罢社指的是停止社交活动,不再参与社交活动。

鹁鸠(bó jiū)的意思:指人举止轻佻、轻浮,不守妇道。

不关(bù guān)的意思:不相关、不相干、与某事无关

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

村田(cūn tián)的意思:指农村中的田地,比喻人生活简朴、朴实无华。

分胙(fēn zuò)的意思:指将食物分成几份,分给大家分享。

耕织(gēng zhī)的意思:指农民进行耕种和织布的劳动,也比喻勤劳努力工作。

化日(huà rì)的意思:化解危机,消除困难。

科斗(kē dòu)的意思:形容人们争斗激烈,力量相当。

社翁(shè wēng)的意思:指晚年安度在乡间的老人。

村田乐(cūn tián lè)的意思:形容农村的景象和氛围非常美好、欢乐。

耕织图(gēng zhī tú)的意思:耕作和纺织,代表农业和手工业的兴盛。

傍花随柳(bàng huā suí liǔ)的意思:指人随波逐流,没有自己的主见和原则。

注释
化日:明亮的阳光照耀。
村田:乡村田野。
乐:乐趣。
春风:和煦的春风。
秧肥:稻秧茂盛。
科斗:古代量器名,此处比喻稻苗。
桑暗:桑树阴凉。
鹁鸠:一种鸟,叫声类似‘鹁鸪’。
罢社:农事完毕后的祭祀活动。
翁:老人。
胙:祭祀时分发的肉。
占蚕:祈求蚕丝丰收。
媪:老妇人。
傍花随柳:沿着花和柳树漫步。
此事:指农事。
不关吾:与我无关。
翻译
在化日村中享受田园乐趣,春风中描绘着耕织的画卷。
稻秧茁壮,如同科斗虫般摇曳,桑树阴凉处,鹁鸠鸟鸣叫呼唤。
农事完毕后,老翁分发祭祀的肉,蚕娘得到了祈福的符咒。
漫步花丛柳荫之间,这些与我无关,我只在此处欣赏。
鉴赏

这首诗描绘了春天乡村田园的欢乐景象。"化日村田乐"开篇点明了阳光普照下的村庄充满生机,"春风耕织图"则形象地展现出农夫们趁着和煦春风忙碌耕作的场景。"秧肥科斗动"细致描绘了秧苗茁壮成长,连科斗(古代量器)都仿佛在颤动,显示出丰收的希望。"桑暗鹁鸠呼"进一步描绘了桑树茂密,鹁鸠鸟鸣叫的田园风光。

"罢社翁分胙"写的是农事完毕后,老人们聚集分食祭神后的肉,体现了社区的和睦与庆祝。"占蚕媪得符"则反映出蚕农对蚕丝丰收的期待,蚕妇得到了预示吉祥的符咒。最后一句"傍花随柳处,此事不关吾"表达了诗人置身于这田园美景中,超然物外,享受宁静生活的态度。

整体来看,陈尧道的《春日田园杂兴》以细腻的笔触展现了宋代农村生活的真实画面,既有劳动的辛勤,又有丰收的喜悦,以及诗人淡泊的心境。

作者介绍

陈尧道
朝代:宋

陈尧道,今仙游鲤城镇城内街人。 宋平二年(1235年)吴叔告榜进士,历任秘书郎、监察御史、殿中侍御史、右谏议大夫(从四品)。卒后被赠工部尚书。其父陈子常和祖父陈颐也被赠工部尚书。
猜你喜欢

赠别益以道书记

一笑相逢岂有期,因怀西崦话移时。

李公祠畔空馀月,陆子泉头旧有诗。

旅思悽悽非中酒,人情落落似残棋。

云涛眼底三生梦,鸥影秋汀又远离。

(0)

赠沈文举

波光浮草阁,苔色上春衣。

杨柳莺啼邃,樱桃鸟啄稀。

荣名非所慕,登览竟忘归。

泖水宜修禊,重来坐钓矶。

(0)

和羲仲韵柬玉山

莫怪清狂似谪仙,乘凉远过玉山前。

紫箫夜动黄姑渚,翠被风生越鄂船。

云树亭台全却暑,芙蓉帘幕半浮烟。

赋诗刻烛良宵饮,知是衣冠不乏贤。

(0)

姚娄东往玉山因书以寄

相逢何事且徘徊,泽国桃花岸岸开。

见说衡阳南去路,秋深无雁寄书来。

(0)

六如亭怀古

香魂艳骨瘗崇阿,瘴雨蛮烟奈尔何。

苔上旧碑行客吊,萝深荒径野僧过。

山花寂寂留妆靥,堤柳青青想翠蛾。

落日平湖风乍起,余情并入采菱歌。

(0)

题孟宗振惠麓小隐

汴水东边杨柳花,春风散入五侯家。

繁华一去江南远,閒汲山泉自煮茶。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7