林中即鹿人，常为虎所即。
虎岂援鹿者，亦各求其食。
《古意》全文
- 翻译
- 在森林中的人如同猎鹿者，常常被虎追赶。
老虎何尝是为了帮助鹿，它们也只是寻找自己的食物。
人们追逐利益而不顾危险，灾难怎能停止？
自古以来，那些逃避尘世的人，看轻了智谋和力量的作用。
- 注释
- 即鹿人：比喻逃避现实或被追捕的人。
虎所即：被虎追赶，象征困境或威胁。
援鹿者：帮助鹿的人，这里比喻无恶意的行为。
求其食：寻找自己的生存资源。
趋利不顾害：追求利益而不考虑可能带来的风险。
祸患安可息：灾难怎么可能停止。
遁世士：逃避世俗生活的人。
轻彼用智力：看轻智谋和力量的作用。
- 鉴赏
这首诗名为《古意》，是宋代诗人梅尧臣的作品。诗中通过描绘林中鹿与虎之间的关系，寓言性地揭示了人性中的贪婪和自私。鹿代表那些追求利益的人，而虎象征着威胁和危险。诗人指出，人们在追逐私利时往往不顾及可能带来的危害，这使得祸患难以平息。他进一步借古人的遁世之志，表达了对单纯依靠智谋和权术解决问题的轻视。整首诗以简洁的语言，寓言的形式，传达出对社会现象的深刻洞察和对道德价值的反思。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢