《雪中杂兴四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百卉（bǎi huì）的意思：形容花草繁盛，各种各样的花草。
地面（dì miàn）的意思：指做事情务实、踏实，不虚浮、不浮夸。
歌楼（gē lóu）的意思：指歌唱的楼台，也用来比喻繁华热闹的地方。
归根（guī gēn）的意思：指事物最终归结到根本原因或本质。
渐渐（jiàn jiàn）的意思：逐渐地，慢慢地
零乱（líng luàn）的意思：指事物无秩序、无条理，杂乱无章。
六花（liù huā）的意思：指六朵花，形容事物美好、精彩。
频频（pín pín）的意思：频繁地、屡次地
穷巷（qióng xiàng）的意思：指贫穷的巷子或街道，也用来比喻境况困顿、贫困潦倒。
山头（shān tóu）的意思：指事物的顶端或最高处。
相和（xiāng hè）的意思：相互协调一致，和谐相处。
正零（zhèng líng）的意思：指没有任何一点，完全没有。
- 翻译
- 雪花纷飞凌乱，恰似与雨水共舞。
地面上的冰雪不断融化，山头的颜色逐渐变得苍白。
繁华的歌楼感受不到多少寒冷，而贫穷的小巷积雪更多。
百花凋零回归大地之后，只有松树依然枝干挺拔，不变其形。
- 注释
- 六花：指雪花。
雨：指雨水。
化：融化。
皤：形容颜色变白。
歌楼：富丽堂皇的楼阁。
穷巷：贫穷的小巷。
百卉：各种花卉。
根：植物的根部。
柯：树枝。
- 鉴赏
这首宋代诗人胡仲弓的《雪中杂兴四首(其一)》描绘了冬日雪景中的生动画面。首句“六花正零乱”，以“六花”代指雪花，形象地写出雪片纷飞、杂乱无章的状态。次句“却与雨相和”，暗示雪与雨水交织，增添了一份湿润与冷寂。
“地面频频化”，描述雪花落在地面上迅速融化的情景，反映出气温的低寒。“山头渐渐皤”，则描绘了山头积雪逐渐变白，如同老者的白发，富有动态感。
“歌楼寒较少，穷巷积偏多”两句，通过对比城市与乡村的景象，展现出雪在繁华与贫瘠之地的不同分布，歌楼处因人气较暖而积雪较少，而穷巷则因人烟稀少而积雪深厚。
最后，“百卉归根后，惟松不改柯”以百草凋零后的冬季景象，反衬出松树坚韧不屈的形象，表达了诗人对松柏傲雪精神的赞美，寓意着坚韧的生命力和恒久不变的节操。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了雪景，寓含哲理，展现了诗人对自然与人生的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢