《次韵王将仕·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
披襟（pī jīn）的意思：解开衣襟，露出胸怀。形容坦率、豪放、大度。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
散发（sàn fà）的意思：散发指事物散布出去，散发出来。
笑语（xiào yǔ）的意思：愉快的笑声或言语。
斜阳（xié yáng）的意思：指太阳偏斜于地平线上方的时候，也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
信人（xìn rén）的意思：相信他人的才能和诚信。
一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
醉乡（zuì xiāng）的意思：指陶醉于美好的境地，忘却尘世的烦恼。
坐来（zuò lái）的意思：坐着等待，指等待时间的过程。
- 翻译
- 在醉乡中自由自在地散发头发，披着衣襟享受快乐，从早晨的欢笑直到夕阳西下。
静坐聆听蝉鸣声不断，难以置信世间竟有如此清凉的感觉。
- 注释
- 散发：随意不拘束。
披襟：敞开衣襟。
醉乡：指无忧无虑、自由自在的生活。
朝：早晨。
笑语：欢笑声。
斜阳：夕阳。
坐来：坐下后。
一片：连续不断。
蝉声：蝉鸣声。
久：长久。
未信：难以相信。
人间：人世间。
此凉：这种清凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个悠闲自在的夏日午后场景。"散发披襟乐醉乡"表达了诗人在温暖舒适的环境中，解开衣襟，尽情享受着醉人的快乐。"从朝笑语到斜阳"则描绘了一天之内，从早晨的欢声笑语到夕阳西下的光景变化。
"坐来一片蝉声久"写出了诗人静坐时听到的蝉鸣声，悠长而持久，营造出一种静谧和平的氛围。"未信人间有此凉"则表达了诗人对这份清凉的赞美之情，几乎难以置信在热闹的人世间竟然还有这样清凉和宁静的地方。
整首诗通过细腻的感官描写，传递出一种超脱尘嚣、享受自然之美的生活态度。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢