- 诗文中出现的词语含义
-
百源(bǎi yuán)的意思:指来源广泛、多样的事物。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
焦卷(jiāo juàn)的意思:形容纸张或书籍经过长时间的烟熏火燎而变得焦黑卷曲,比喻经历了磨难、困苦或战乱等,变得破败不堪。
卷云(juǎn yún)的意思:形容烟云卷曲盘旋的景象。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)老龙(lǎo lóng)的意思:老龙指的是年纪大、经验丰富的人。
晚稻(wǎn dào)的意思:晚稻是指秋季种植的稻子,也用来比喻晚年时期的成就或收获。
休休(xiū xiū)的意思:停止、休息
摇风(yáo fēng)的意思:摇动风,指摇动空气,引起风起。
一滴(yī dī)的意思:形容数量极少,几乎没有。
早稻(zǎo dào)的意思:指早熟的稻谷,比喻事情成熟得早或者人才出现得早。
- 翻译
- 稻田已经疲惫,早稻熟透而卷曲
晚稻在风中摇曳,更加惹人怜惜
- 注释
- 休休:形容稻谷枯黄、疲倦的样子。
早稻已焦卷:早稻已经干枯卷曲。
晚稻摇风:晚稻在微风中摇摆。
可怜:令人怜悯或可爱。
枯尽:完全干涸。
百源:众多水源。
一滴:一点水。
老龙:比喻久旱不雨的龙王。
卷云眠:卷起云彩休息,象征降雨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天干旱的景象,通过对农作物和自然环境的细腻描写,表达了诗人对于久雨不至带来的忧虑和对神灵的祈求。诗中的意象丰富,情感真挚,是一首颇具表现力的作品。
"休休早稻已焦卷,晚稻摇风更可怜" 这两句生动地描绘了稻米因干旱而枯萎的景象,其中“休休”形容稻穗的枯黄,“早稻”和“晚稻”分别指早熟和晚熟的谷物,通过对比突出了稻米因为缺水而变得更加可怜。
"枯尽百源无一滴,老龙何处卷云眠" 这两句则从自然环境切入,描绘了河流干涸、水源枯竭的状况,并以“老龙”为喻,表达对神灵的寻觅和期待。这里的“老龙”通常指的是掌管风雨的龙神,“何处卷云眠”则是诗人对于龙神下凡引导风雨的渴望。
整首诗通过对自然界干旱景象的描写,传达了诗人对于天气变化的担忧,以及在灾害面前的无助和对神灵的依赖。同时,这也反映出古代农业社会对自然环境的依赖程度以及人民对于丰收的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢