- 诗文中出现的词语含义
-
传芳(chuán fāng)的意思:传承后人,使名声流传。
封三(fēng sān)的意思:指老板或上级封官或封赏时,连续跳过两个级别,直接晋升到第三个级别。
光华(guāng huá)的意思:光彩耀眼的气质或光辉的光芒。
桂籍(guì jí)的意思:指人才出自桂林,形容人才辈出。
锦绣(jǐn xiù)的意思:形容美丽绚丽的景色或事物。
京华(jīng huá)的意思:指京城的繁华景象或者指繁华的都市。
就养(jiù yǎng)的意思:指依靠别人供养,不自力更生。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
三锡(sān xī)的意思:指人们在举行庆典、祭祀等重大活动时所使用的三个锡器。
羲皇(xī huáng)的意思:指古代传说中的神话人物羲皇,也泛指古代帝王。
锡命(xī mìng)的意思:表示命运多舛、不顺利。
隐几(yǐn jǐ)的意思:隐瞒真相,掩饰事实。
- 翻译
- 他将在繁华的京城生活,名声响彻天地之间。
他被赐予三次荣耀,再次在名册中留下芬芳。
他的竹简上光芒四射,华丽的归车散发着香气。
他在高雅的闲暇中保持纯洁,仿佛回到了远古的羲皇时代。
- 注释
- 京华:京城。
声驰:名声传播。
芝封:象征荣誉的封赏。
三锡命:三次赐予重要职位。
桂籍:名册,比喻显赫的地位。
再传芳:再次扬名。
簜节:古代官员出行时的仪仗,象征权力。
归轩:归来的车辆。
锦绣香:形容装饰华丽且香气四溢。
高閒:高尚的闲适生活。
尘不染:不受世俗污染。
隐几:坐在几案前,表示悠闲。
羲皇:传说中的远古帝王,象征理想的生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘宰的作品,名为《挽赵知宗三首》之二。从字里行间,我们可以感受到诗人对逝者赵知宗的深切哀悼和崇高敬意。
“就养京华去,声驰日月旁。” 这两句描绘了一种超脱凡尘、融入自然的境界。京华指的是都城中的繁华,而诗人却选择了远离这些喧嚣,追随逝者赵知宗的精神回到大自然中去。声驰日月旁则是形容赵知宗的名声和影响力,如同日月一般辉煌、永恒。
“芝封三锡命,桂籍再传芳。” 这两句表达了对逝者生前的功绩与美德的赞颂。芝封三锡指的是古代帝王加封于贤者的礼节,意味着赵知宗被赋予极高的地位和荣誉。而桂籍再传芳,则是比喻他的名声如同桂树一般香远且长存。
“簜节光华远,归轩锦绣香。” 这两句则描写了逝者的葬礼场面。簜节指的是古代帝王或高官的丧车前后挂着的旌旗,这里形容赵知宗去世后的葬礼仪式庄严而华丽,光耀远播。而归轩锦绣香,则是形容他的灵柩被装饰得如同织锦一般精美,散发出淡淡的香气。
“高閒尘不染,隐几到羲皇。” 这两句表达了诗人对逝者超然物外、高洁无比品质的赞美。高閒指的是高远、脱俗的生活态度,尘不染则是形容赵知宗的人格清白,不为世间的污秽所染。而隐几到羲皇,则是说他的精神追溯至古代圣人,如同羲皇一般崇高。
整首诗通过对逝者生前功绩和死后的葬礼仪式的描述,以及对其品质的高度赞美,表达了诗人深切的哀悼之情和对逝者的无限敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
射鸭谣
阿侬手挽竹枝弓,射鸭绿杨湖水东。
三三五五似学武,一箭误中双飞鸿。
前船唱歌后船哭,月黑湖中夜潜伏。
东海健儿不敢过,人命几如几上肉。
老翁入县前致词,夜夜全家犹野宿。
丁宁门户且勿开,明朝又怕官军来。