《杨花》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
芳词(fāng cí)的意思:指美好的言辞或词句,形容诗文优美动人。
隔墙(gé qiáng)的意思:指隔离、分隔,形容关系疏远,缺乏交流。
画舫(huà fǎng)的意思:形容人的才能或技艺超群,出众。
山墅(shān shù)的意思:山墅是指建在山上的别墅或宅院,引申为富人的宅邸。
数点(shǔ diǎn)的意思:计算、数数
书帷(shū wéi)的意思:指书籍的帷幕,比喻读书学习的氛围或环境。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
早晚(zǎo wǎn)的意思:指时间迟早会到来,表示某种情况或结果无论如何都会发生。
- 注释
- 燕忙莺懒:形容燕子忙碌,黄莺懒散,描绘出春天的景象。
芳词:指优美的诗词,代指美好的回忆。
西湖画舫:西湖上的游船,代指诗人的美好记忆。
山墅:山间的别墅,隐居之地。
书帷:书斋的帷幕,也可能指诗人读书的地方。
- 翻译
- 燕子忙碌,黄莺慵懒,只顾倾听美妙的词曲,让我回忆起在西湖画舫上沉醉的时光。
山间的别墅不知春天何时来临,隔着墙头,偶尔能听到几声鸟鸣落在书帷之上。
- 鉴赏
此诗描绘了一种闲适自得的生活状态,诗人在燕忙莺懒中听闻芳香之词,让人不由得忆起过去在西湖上的画舫里醉酒的情景。山墅之中,对于春天早晚的变化已经浑然忘我,只是偶尔从墙外传来几声书帷后的读书声音,营造出一幅宁静而安逸的画面。诗中透露出一种超脱世俗、享受独处时光的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析