《秋夕病中》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。
槐树(huái shù)的意思:比喻人的智慧和才能。
树头(shù tóu)的意思:指一个人或事物的首要地位或领导地位。
水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。
无信(wú xìn)的意思:没有信用或缺乏诚信。
相问(xiāng wèn)的意思:互相询问或交谈。
信水(xìn shuǐ)的意思:指对水流的方向、速度等进行判断,以便选择最佳的行动方向。
一一(yī yī)的意思:逐个、一个一个地;按顺序、依次。
枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。
- 注释
- 坏屋:破旧的房子。
不眠:无法入睡。
风雨夜:风雨交加的夜晚。
故园:故乡。
无信:没有消息。
水云秋:秋天的水汽和云彩。
病中:生病时。
枕上:在床上。
谁相问:无人询问。
一一:一个接一个。
蝉声:蝉鸣声。
槐树头:槐树上。
- 翻译
- 在风雨交加的夜晚,破旧的房屋中难以入眠。
家乡没有来信,只有秋天的水汽和云彩陪伴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄凉而孤寂的秋夜景象。"坏屋不眠风雨夜",透露出诗人在破败的屋檐下,对即将到来的风雨之夜感到不安与忧虑。"故园无信水云秋"则表达了诗人对旧日家园的怀念,但现在却只能通过流水和飘渺的云烟来想象那已失去的美好时光。
接着,"病中枕上谁相问"一句,显示出诗人的孤独与无助,他在病中躺着,却没有人来探望。最后,"一一蝉声槐树头"则是对自然界中细微声音的捕捉,那些蝉鸣声仿佛成了他唯一的伴侣。
整首诗通过对秋夜景色的描写和个人内心感受的抒发,展现了诗人在特定环境下的情感体验和生存状态,是一幅充满忧郁色彩的秋夕图。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
招隐山观玉蕊树戏书即事奉寄江西沈大夫阁老
玉蕊天中树,金闺昔共窥。
落英闲舞雪,密叶乍低帷。
旧赏烟霄远,前欢岁月移。
今来想颜色,还似忆琼枝。