《次韵奉酬方辉先》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 奉 酬 方 辉 先 宋 /陈 傅 良 也 知 朝 士 愧 山 林 ，猿 鹤 相 怀 怨 亦 深 。屈 指 落 花 年 荏 苒 ，断 魂 凋 鬓 日 侵 寻 。向 来 相 与 期 何 事 ，老 去 谁 能 会 此 心 。多 谢 故 人 重 话 旧 ，独 怜 志 古 定 遗 今 。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝士（cháo shì）的意思：指朝廷中的官员或士人。
独怜（dú lián）的意思：独自怜爱、独自关心。
断魂（duàn hún）的意思：指心灵受到巨大的创伤，感到极度痛苦和失落。
多谢（duō xiè）的意思：表示感谢，用于向他人表达谢意。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
鹤相（hè xiāng）的意思：形容人相貌憨厚、举止高雅，像白鹤一样清秀高贵。
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
话旧（huà jiù）的意思：指谈论过去的事情或回忆往事。
怀怨（huái yuàn）的意思：心中怀有怨恨之情。
老去（lǎo qù）的意思：指人年纪渐长，年老体衰。
落花（luò huā）的意思：指美好的事物逝去或破灭，形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
侵寻（qīn xún）的意思：指过分探寻或侵犯他人的隐私和秘密。
屈指（qū zhǐ）的意思：屈指是指用手指弯曲来表示数字的动作，成语屈指则表示极少的数量。
荏苒（rěn rǎn）的意思：指时间过得很快，转瞬即逝。
山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
相与（xiāng yǔ）的意思：相互交往、相互往来。
向来（xiàng lái）的意思：一直以来，从来就是这样
与期（yǔ qī）的意思：与期是一个动词短语，意为与人约定时间或期限，并按照约定的时间或期限来行动。
猿鹤（yuán hè）的意思：形容人的行为举止像猿猴和鹤鸟一样矫健、灵活。
志古（zhì gǔ）的意思：志向高远，追求卓越。
重话（zhòng huà）的意思：指言辞严厉，语言刻薄，言辞重重。
- 注释
- 朝士：朝廷官员。
山林：隐居生活。
猿鹤：隐士常以猿鹤自比，象征高洁。
怨亦深：深深的哀怨。
荏苒：形容时间流逝。
凋鬓：形容头发稀疏，容颜衰老。
侵寻：逐渐逼近，一天天过去。
期何事：期待的是什么事。
会此心：理解这种心情。
故人：老朋友。
话旧：提起旧事。
志古：坚守古道。
遗今：被遗忘在当今。
- 翻译
- 他也深知朝廷官员对隐居生活感到羞愧，猿猴和鹤都因人们的离去而满怀哀怨。
手指轻轻数落着流逝的花瓣，岁月匆匆，每日都让人心力交瘁，容颜憔悴。
一直以来我们期待的是什么，随着年华老去，又有谁能真正理解这份心境。
深深感谢老朋友重提旧事，特别珍惜那些坚守古道、不随流俗的精神。
- 鉴赏
这首宋诗《次韵奉酬方辉先》是陈傅良所作，表达了诗人对仕途与隐逸生活的感慨。首句“也知朝士愧山林”揭示了诗人对于仕途生涯的反思，感到在繁忙的官场中，未能真正享受山林的宁静，内心有所愧疚。第二句“猿鹤相怀怨亦深”，通过猿鹤的意象，寓言自己对远离自然的遗憾和对隐逸生活的向往。
接下来，“屈指落花年荏苒”描绘了时光流逝，诗人感叹岁月匆匆，青春不再。“断魂凋鬓日侵寻”则直接写出了岁月对容颜的侵蚀，使诗人感到心力交瘁。颈联“向来相与期何事，老去谁能会此心”进一步追问，当初追求的仕途目标如今看来又是什么呢？随着年龄的增长，无人能理解他的心境。
尾联“多谢故人重话旧，独怜志古定遗今”表达了诗人对旧友重提往事的感激，同时也流露出对古人情怀的珍视，认为那些坚守古老的志向在当今社会可能已被遗忘。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对过去仕途的反思，又有对隐逸生活的向往，以及对时光流逝的无奈，展现了诗人复杂而丰富的内心世界。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
余戚施氏嫁为邹某妻庚申粤贼陷城贼胁之诡谓释刀当相就贼信之则拾刀斫之不中为乱刃斫死余悲之为作长句
鸷鹗啄啼莺，荏弱焉能翥。
豺虎搏俯兔，觳觫惟知惧。
何意冰肌玉骨人，一寸柔肠如铁铸。
羽书飞递烽火催，杜鹃带血啼声哀。
欲徙无资苦留滞，合围顷刻城崩摧。
带甲纵横满街走，儿号女哭空相守。
突然排闼竞喧呼，红帕裹头刀在手。
豺声恫喝势欲侵，蜂目流盼搜藏金。
刃白如霜决生死，间不容发何沈吟。
尔近前来吾语汝，汝果投戈以身许。
铿然一笑掷刀弓，俯拾戡胸臂疾举。
所恨力弱难为功，超距跃避趋如风。
回见渠酋丧心魄，讵意巾帼真英雄。
旋身夺刀气填臆，乱斫肌肤血殷色。
捐躯慷慨谢儿夫，嚼齿喷血骂狂贼。
侠骨委化空状台，篾钩衾里埋黄埃。
朱颜不改尚含怒，黄口无知更可哀。
诸雏抛掷何留恋，清名可贵余皆贱。
戚党争传众志悲，枭徒惊叹未曾见。
从来闺阁非无人，类能一死全其身。
大义独能计杀贼，事虽不就谁堪伦。
呜呼，持此可愧封疆臣。
《余戚施氏嫁为邹某妻庚申粤贼陷城贼胁之诡谓释刀当相就贼信之则拾刀斫之不中为乱刃斫死余悲之为作长句》【清·杜有李】鸷鹗啄啼莺，荏弱焉能翥。豺虎搏俯兔，觳觫惟知惧。何意冰肌玉骨人，一寸柔肠如铁铸。羽书飞递烽火催，杜鹃带血啼声哀。欲徙无资苦留滞，合围顷刻城崩摧。带甲纵横满街走，儿号女哭空相守。突然排闼竞喧呼，红帕裹头刀在手。豺声恫喝势欲侵，蜂目流盼搜藏金。刃白如霜决生死，间不容发何沈吟。尔近前来吾语汝，汝果投戈以身许。铿然一笑掷刀弓，俯拾戡胸臂疾举。所恨力弱难为功，超距跃避趋如风。回见渠酋丧心魄，讵意巾帼真英雄。旋身夺刀气填臆，乱斫肌肤血殷色。捐躯慷慨谢儿夫，嚼齿喷血骂狂贼。侠骨委化空状台，篾钩衾里埋黄埃。朱颜不改尚含怒，黄口无知更可哀。诸雏抛掷何留恋，清名可贵余皆贱。戚党争传众志悲，枭徒惊叹未曾见。从来闺阁非无人，类能一死全其身。大义独能计杀贼，事虽不就谁堪伦。呜呼，持此可愧封疆臣。
https://www.xiaoshiju.com/shici/75967c676fea4a60641.html
关山月
关门挂璧月，吹角登戍楼。
此时边将乐，连城倚霜钩。
名王将系颈，都护欲封侯。
悬弓开宝帐，置酒拥貂裘。
蛮君杂座舞，羌女临觞讴。
那知闺中妇，泪掩金屏秋。
万户流砧思，千城落雁愁。
愿将一片影，移照海西头。
小诗·其一
家食忽不乐，挂帆气如雷。
作客才匝月，思乡日千回。
颠倒一寸心，出处百里路。
命恶才岂良，今是昔已误。
八口皆妇稚，一身不公侯。
未来难逆料，眼前胡不愁。
小人长戚戚，约乐皆靡极。
三复雄雉诗，毋为君子嗤。