《哭徐删定德襄·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
短笺（duǎn jiān）的意思：指短小的信笺，形容文字简短、扼要。
寄处（jì chǔ）的意思：指暂时寄居的地方，也指寄托心灵的所在。
客船（kè chuán）的意思：指前往远方的船只，也比喻远行的人。
泪痕（lèi hén）的意思：泪痕是指因为悲伤或哭泣而留下的痕迹。
莫春（mò chūn）的意思：指春天不会来临，形容景物凄凉、寂寞。
旗亭（qí tíng）的意思：指人物才能出众，有出类拔萃之意。
无寄（wú jì）的意思：没有寄托，没有依靠。
修文（xiū wén）的意思：修饰文章，使之更加文雅
渔梁（yú liáng）的意思：渔梁是指渔夫在河边搭建的木架子，用来放置渔网，用以捕鱼。这个成语比喻利用别人的劳动成果或者依靠他人的功劳。
- 翻译
- 修文巷中暮春时节前，想要登楼询问客船在哪里。
忽然发现一张短笺无处投递，渔梁边泪水涟涟映入眼帘。
- 注释
- 修文巷里：指代一个名叫修文的小巷。
莫春：暮春，春季的末尾。
旗亭：古代酒楼或旅舍。
客船：供旅客乘坐的船只。
忽有：突然出现。
短笺：简短的书信。
无寄处：没有可投递的地方。
渔梁：河边用于捕鱼和停船的石梁。
泪痕边：形容泪水流过的地方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林光朝的《哭徐删定德襄(其一)》中的一句，描绘了春天修文巷中的场景。诗人想要寻找一艘客船，可能是为了传递书信，但发现没有可寄之处，内心充满哀愁。他想起渔梁（可能是一个地名或象征），那里似乎是他情感的寄托，泪水不自觉地滑落，增添了悲凉的气氛。这一句诗通过细腻的情感表达和景物的映衬，展现了诗人对故友徐删定德襄的深深怀念与哀悼之情。
- 作者介绍
-
林光朝
（1114—1178）宋兴化军莆田人，字谦之，号艾轩。孝宗隆兴元年进士。通《六经》，从学者众，南渡后以伊、洛之学倡行东南者，自光朝始。累官国子司业兼太子侍读，出为广西提点刑狱，移广东，曾率郡兵击败入境之茶民军。召为国子祭酒，除中书舍人。后出知婺州，引疾提举兴国宫。卒谥文节。有《艾轩集》。朝代：宋
- 猜你喜欢