不道（bù dào）的意思：不合道理，不符合道德规范

巢由（cháo yóu）的意思：巢由意指一个人的成功或失败取决于自己的努力和能力。

尘世（chén shì）的意思：指人世间的尘土世界，泛指俗世间的喧嚣纷扰、浮躁繁杂的世界。

归心（guī xīn）的意思：指思念、思念家乡、思念亲人的心情。

函关（hán guān）的意思：函关是一个古代词语，指的是以书信往来为主的交往关系。函关也可以表示两个地方或两个团体之间的联系和交流。

季孟（jì mèng）的意思：指年龄相差很大的兄弟姐妹。

空劳（kōng láo）的意思：徒劳无益，白白浪费力气。

莲根（lián gēn）的意思：比喻人的美德或者品质隐藏在内心深处，不为外界所知。

吴楚（wú chǔ）的意思：指吴国和楚国，泛指两个相距较远的地方。

无事（wú shì）的意思：没有事情发生，平静无事

烟波（yān bō）的意思：指水面上烟雾缭绕，波纹起伏的景象，形容水面景色美丽、宜人。

致身（zhì shēn）的意思：全身投入，全力以赴

渚莲（zhǔ lián）的意思：指清雅高洁的女子，也用来形容女子的美丽和纯洁。

这首诗描绘了诗人与友人相遇时的意气风发和对未来美好生活的向往。"吴楚烟波里，巢由季孟间"两句设定了诗人行走在江南水乡的景象，其中“巢由”指的是鸟儿在树木间穿梭，生动地描绘出春天的生机与活力。

接下来的"只言无事贵，不道致身闲"表达了诗人对友人的叮咛，强调无为而治的生活哲学。这里“贵”字意味着珍视，无为之境是诗人追求的理想状态。

"别渚莲根断，归心桂树顽"则写出了离别和归隐的情感。"别渚"指的是水边的分别，而"莲根断"象征着世间的牵绊已经切断；"归心"表明诗人内心向往归隐田园的愿望，"桂树顽"则是对高洁生活的追求。

最后两句"空劳钟璞意，尘世隔函关"显示了诗人对于尘世纷扰和物欲羁绊的感慨。"空劳"意味着徒劳无功，而"钟璞意"则是对美好事物无法企及的惆怅；"尘世隔函关"形象地表达了诗人希望超脱世俗，达到一种心灵净化的境界。

整首诗通过自然景观和内心情感的交织，展现了一种超然物外、淡泊明志的情怀。