《马诗二十三首·其十九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不解(bù jiě)的意思:不理解、不明白
善相(shàn xiāng)的意思:指人的相貌端庄美好,举止得体,给人留下良好的印象。
萧寺(xiāo sì)的意思:形容寂静冷落的场所或地方
元从(yuán cóng)的意思:指跟随在别人身边,效仿其言行举止,没有自己的主见和独立思考能力。
章台(zhāng tái)的意思:指官衙或朝廷的聚集地,也用来比喻政权或权力中心。
竺国(zhú guó)的意思:指自己的国家,也可以指自己的家乡或故乡。
走章(zǒu zhāng)的意思:指人走动时姿态端正、行动有章法。
走章台(zǒu zhāng tái)的意思:指人踏上高位,掌握权力,拥有声望和地位。
- 注释
- 萧寺:寂静的寺庙。
驮经马:驮着佛经的马。
竺国:古代印度的一个地区,佛教发源地。
空知:仅知道。
善相:美好的形象。
不解:不懂得。
走章台:在章台街巷奔跑(章台,汉代长安的街名,后泛指热闹的市井之地)。
- 翻译
- 在那寂静的寺庙中,驮着佛经的马匹,原本是从竺国而来。
只知道它有美好的形象,却不懂得在繁华的章台街巷奔跑。
- 鉴赏
这是一首充满生活情趣的诗,描绘了一个场景:诗人在一座萧寺里,看到了别人牵着马走过,原来是从遥远的竺国来的人。诗中的“空知有善相”表达了一种无奈,可能是因为诗人对于那些懂得鉴赏和欣赏自己才华的人感到寂寞。而接下来的“不解走章台”,则像是诗人在表达自己的困惑,或许是在说他无法理解为何不能像走章台那样自由自在地去展示自己的才能。整首诗通过对比,反映了诗人内心的孤独和对认同的渴望,同时也展示了李贺特有的奇幻色彩和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阳山大雹
建炎庚戌正月尾,阳山雨雹大如李。
疾雷先驱风御随,顷刻云屯遍千里。
初疑地轴开九渊,固阴惊蛰神龙起。
又恐帝出发震怒,下扫炎荒除疠鬼。
破窗穿牖□□横,触石摧林势难比。
疑是晓色方窥檐,惨澹复黑迷巾履。
披衣欲兴还就枕,?磕崩腾喧两耳。
吾君圣德过成康,胡虏凭陵殊未已。
中原郡邑半丘墟,铁骑犹思犯南鄙。
安得天威假庙谟,恢复两河端可俟。