- 诗文中出现的词语含义
-
安心(ān xīn)的意思:心情平静、放心、不担心。
不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中
触目(chù mù)的意思:形容景象或事物引人注目、令人震撼。
东归(dōng guī)的意思:指东方的归宿,表示东方的归还或返回。
茫如(máng rú)的意思:形容迷茫、困惑,不知所措。
千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。
侵寻(qīn xún)的意思:指过分探寻或侵犯他人的隐私和秘密。
塞垣(sāi yuán)的意思:指边塞的城垣,比喻国家边疆的防线或边境线。
省户(shěng hù)的意思:省户指节省开支,过简朴生活的家庭。
生世(shēng shì)的意思:指一个人的一生、一代人的生活。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
问安(wèn ān)的意思:问候安好。
无闲(wú xián)的意思:指没有空闲时间,忙碌无暇。
闲话(xián huà)的意思:指无事多说、多嘴的言论。
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
- 注释
- 此身:自己。
不觉:没有察觉。
老侵寻:岁月逐渐侵蚀。
残发:剩下的头发。
萧萧:形容稀疏的样子。
雪满簪:像积雪一样多。
新诗:新的诗作。
书触目:映入眼帘。
闲话:闲聊。
安心:使心情平静。
塞垣:边疆。
西戍:西部守卫。
茫如梦:模糊不清,如梦一般。
省户:朝廷官署。
东归:向东归来。
病至今:病到现在。
一懒:一旦懒散。
生世了:对人生有了深刻理解。
酣枕:沉睡。
敌千金:胜过价值千金的事物。
- 翻译
- 我浑然不觉岁月流逝,头上白发如雪般密集插满发簪。
哪里还有新的诗篇让我眼前一亮,也没有闲聊来安抚我的心灵。
边关的守卫之地遥远得如同梦境,从朝廷回来后我身体一直病弱到现在。
一旦变得懒散,就仿佛看透了人生,午后的窗边小憩胜过千金。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《书懒》。诗中,诗人以自我为视角,描绘了一位年事已高、身心疲惫的形象。"此身不觉老侵寻,残发萧萧雪满簪",写出了诗人对时光流逝的感慨,白发稀疏,如雪满头,流露出岁月无情的沧桑感。接下来的"那有新诗书触目,亦无闲话问安心",表达了诗人对创作的热情减退,不再有新诗触动心灵,连闲聊都提不起兴趣,心境颇为落寞。
"塞垣西戍茫如梦,省户东归病至今",诗人回忆起过去的边塞生活和如今的疾病缠身,暗示了他内心的无奈与失落,以及对故乡的深深思念。最后两句"一懒便知生世了,午窗酣枕敌千金",以夸张的手法,表达了诗人对生活的倦怠,觉得慵懒度日胜过世间一切财富,流露出一种看破红尘的消极情绪。
整体来看,《书懒》通过细腻的笔触,展现了诗人晚年的生活状态和内心世界,既有对岁月流逝的感叹,也有对人生无常的深思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢