- 诗文中出现的词语含义
-
不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
不花(bù huā)的意思:指不花费金钱,也可理解为节约或省吃俭用。
醇酎(chún zhòu)的意思:形容酒味纯正浓郁。
从天(cóng tiān)的意思:指突然出现或降临,形容事物突然发生或突然出现。
风清(fēng qīng)的意思:形容风景明亮清爽,没有杂物。
孤鸿(gū hóng)的意思:指孤独的鸿雁,比喻孤独无助的人。
光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。
好意(hǎo yì)的意思:指对他人有益的心意或善意,表示对他人的友好和帮助。
合离(hé lí)的意思:指原本在一起的人或物分开或离散。
击壤(jī rǎng)的意思:指打破土壤,比喻有力的言辞或行动能够震动人心,引起共鸣。
天外(tiān wài)的意思:指超出人们平常所能理解的范围之外。
头上(tóu shàng)的意思:指在头部上方或顶部。
外来(wài lái)的意思:指来自外地或外国的人或事物。
外见(wài jiàn)的意思:外表看起来如何。
一任(yī rèn)的意思:指担任一职位或一任期。
饮醇(yǐn chún)的意思:喝浓酒,比喻对事物的真实本质有深入的了解和领会。
应人(yìng rén)的意思:根据不同的情况和人物作出相应的反应或处理。
云间(yún jiān)的意思:指高山之间的云雾弥漫,形容风景优美、宜人。
- 翻译
- 悠闲地击壤而乐,任由时光匆匆流逝。
在花丛中品味美酒,享受竹林外稀疏梅花的清香。
孤雁忽然从云端飞来,带来意外的好消息。
人的聚散如同花开花落,人离去不应影响花儿的盛开。
- 注释
- 击壤:古代农具,象征田园生活。
悠哉:悠闲自在。
光阴头上催:时光如箭,迅速流逝。
味好:味道美妙。
醇酎:浓烈的美酒。
疏梅:稀疏的梅花。
孤鸿:孤独的大雁。
忽自:忽然从。
好意:意外的好消息。
合离:聚散分离。
花一也:花儿也有开有谢。
不应:不应该因为。
人去不花开:人的离开就让花不开。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈文蔚在闲暇时光中品味生活,感慨时光流逝,享受花间饮酒的乐趣,欣赏竹外疏梅的清新。他被孤鸿的忽然出现所触动,感受到友情的珍贵,如同天外来的好意。诗人借此表达人与花之间的相似性,即使人事有变,但花开依旧,寓意情感的恒久不变。整首诗情感深沉而富有哲理,体现了宋代理学家的意境和对生活的细腻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再和
人言不饮酒,神形不相亲。
我云不游山,足挛不可伸。
径须向泉石,抖擞人我尘。
况复山林姿,岂类轩冕人。
出门见四野,便有羲皇淳。
昔游颇有得,已事犹可循。
异时春开阴,晴霁如秋旻。
殽簌粗提携,不必皆奇珍。
客居我贫者,尚能乞诸邻。
相与临小轩,眼界浩无垠。
水绕拖长带,山来趋小臣。
轩前耸朱凤,曾是栖群真。
飘游邈何许,迹可访遗民。
吾徒况健步,人扶必怒嗔。
频行当导引,能除体不仁。
想当闻此约,喜见颜津津。
必不类世俗,咫尺小参辰。
鸟语听妙转,草软藉芳茵。
信宿得苏李,良会如荀陈。
翻思尘土中,旦暮走踆踆。
有如对酸醯,未啜已深颦。
放意宽衰飒,收机入混沦。
尚欲挈妻子,终焉老西岷。
或欲东入海,披发谢冠巾。
况兹一日游,暂令耳目新。
于事竟何补,在己徒自辛。
骑马事干谒,汩汩穷昏晨。
不如且行乐,一笑酬中春。
《再和》【宋·冯时行】人言不饮酒,神形不相亲。我云不游山,足挛不可伸。径须向泉石,抖擞人我尘。况复山林姿,岂类轩冕人。出门见四野,便有羲皇淳。昔游颇有得,已事犹可循。异时春开阴,晴霁如秋旻。殽簌粗提携,不必皆奇珍。客居我贫者,尚能乞诸邻。相与临小轩,眼界浩无垠。水绕拖长带,山来趋小臣。轩前耸朱凤,曾是栖群真。飘游邈何许,迹可访遗民。吾徒况健步,人扶必怒嗔。频行当导引,能除体不仁。想当闻此约,喜见颜津津。必不类世俗,咫尺小参辰。鸟语听妙转,草软藉芳茵。信宿得苏李,良会如荀陈。翻思尘土中,旦暮走踆踆。有如对酸醯,未啜已深颦。放意宽衰飒,收机入混沦。尚欲挈妻子,终焉老西岷。或欲东入海,披发谢冠巾。况兹一日游,暂令耳目新。于事竟何补,在己徒自辛。骑马事干谒,汩汩穷昏晨。不如且行乐,一笑酬中春。
https://www.xiaoshiju.com/shici/85267c6a816da1d8676.html