《春阴二首·其一》全文
- 翻译
- 连绵起伏的麦田在广阔的天空下摇曳,
高耸的松树在傍晚的寒意中翩翩起舞。
- 注释
- 连连:连续不断。
麦浪:成熟的麦子像波浪一样。
摇空阔:在大地上摇动,显得空间广阔。
挺挺:高耸的样子。
松幢:指松树。
舞暝寒:在黄昏的冷风中摇摆。
眼底:眼前。
春工:春天的生机和活力。
馀几在:还剩下多少。
更堪:更难以承受。
风雨:风雨交加。
苦摧残:遭受严重的打击和破坏。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天田野中麦浪起伏的壮丽景象,"连连麦浪摇空阔"形象地展现了麦田随着微风摇曳,仿佛在广阔的天空下翩翩起舞。"挺挺松幢舞暝寒"则转而描绘了松树在傍晚的寒意中挺立,如同舞蹈的旗杆,增添了画面的生动与质感。
然而,诗人并未止于赞美自然之美,"眼底春工馀几在"暗示着春天的生机和活力正在逐渐消逝,引人深思。最后两句"更堪风雨苦摧残"更是表达了对春光易逝、风雨无情的感慨,流露出诗人对时光流逝的无奈和对美好事物易损的忧虑。
整体来看,这是一首以春景为载体,寓含人生哲理的诗,通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了宋人对于季节更替、世事无常的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢