- 诗文中出现的词语含义
-
碓舂(duì chōng)的意思:形容辛勤劳作、勤奋工作的样子。
鹅儿(é ér)的意思:鹅儿是指年幼的鹅,用作成语形容人年纪轻小。
篝衣(gōu yī)的意思:指在寒冷的夜晚用篝火取暖的衣物。比喻在困难时期互相帮助、共同度过困境。
故作(gù zuò)的意思:做作,不自然地表现出某种态度或情感。
海风(hǎi fēng)的意思:海洋上的风,也用来比喻新鲜、清新的感觉或气息。
见星(jiàn xīng)的意思:形容非常惊讶或害怕,眼前的事物或景象令人难以置信。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
树阴(shù yīn)的意思:指树木的阴凉处。
仙家(xiān jiā)的意思:指仙人的家族或仙界的居住地。也用来形容人们生活得非常优雅、高尚,或者形容某个地方环境优美、令人向往。
新秋(xīn qiū)的意思:新秋指的是秋天刚开始的时候,也可以用来形容事物的开始阶段或者初期。
星桥(xīng qiáo)的意思:指夜晚时,星星的光亮照映在水面上,形成一道美丽的桥梁。比喻美好的事物或景象。
虚堂(xū táng)的意思:指空虚无物的堂屋,比喻虚假的言辞或空洞的学问。
阴阴(yīn yīn)的意思:形容阴暗、阴森、阴沉的样子。
云子(yún zǐ)的意思:云子是指云朵在天空中飘动的样子。在成语中,云子常常用来比喻人的心思或行动不定,变化多端。
- 翻译
- 天空特意为初秋带来清凉,海风夹带着雨水吹进空旷的厅堂。
庭院中的树木因凉意而显得阴郁翠绿,湿润的气息浸润着篝火,衣物上散发出淡淡的清香。
小酒杯中漂浮着鹅卵石,用来浅酌,石磨新磨的云母粉尝起来格外欣喜。
一年又快接近七夕鹊桥相会的日子,我不相信仙家的世界时间会如此漫长。
- 注释
- 天:天空。
新秋:初秋。
故作:特意。
凉:清凉。
海风:海风。
虚堂:空旷的厅堂。
凉生:因凉意而生。
庭树:庭院中的树木。
阴阴绿:阴郁翠绿。
篝衣:篝火。
浥浥香:淡淡的清香。
杯泛:小酒杯中漂浮。
鹅儿:鹅卵石。
小啜:浅酌。
碓舂:石磨新磨。
云子:云母粉。
星桥:七夕鹊桥。
近:接近。
仙家:仙界。
日月长:时间漫长。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游在立秋后的第四天下雨时所作,通过对新秋凉意和雨中景象的细腻描绘,展现了诗人对季节更替的敏锐感受以及对生活的热爱。首句“天为新秋故作凉”,写出了秋天到来时天气自然转凉的特点,仿佛上天特意为之。接着,“海风吹雨入虚堂”描绘了风雨交加的场景,海风带着雨水吹进空旷的厅堂,营造出一种清新而宁静的氛围。
“凉生庭树阴阴绿,润袭篝衣浥浥香”两句,通过庭树的阴凉和湿润的衣物,进一步渲染了秋雨带来的凉爽与舒适。"杯泛鹅儿供小啜,碓舂云子喜新尝"则转向日常生活的细节,诗人以品茶和品尝新米来享受这份秋日的惬意,流露出对生活的满足和喜悦。
最后,“一年又见星桥近,未信仙家日月长”表达了诗人对时光流转的感慨,虽然一年又接近尾声,但并未感到岁月漫长,反而期待着即将到来的中秋佳节,也许还带着对神仙般美好生活的向往。
总的来说,这首诗以秋雨为背景,寓情于景,既展现了诗人对自然的敏感,也流露了他对生活的热爱和对时间的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟魏太子邺中集诗八首·其四徐干
伊昔家临淄,提携弄齐瑟。
置酒饮胶东,淹留憩高密。
此欢谓可终,外物始难毕。
摇荡箕濮情,穷年迫忧栗。
末途幸休明,栖集建薄质。
已免负薪苦,仍游椒兰室。
清论事究万,美话信非一。
行觞奏悲歌,永夜系白日。
华屋非蓬居,时髦岂余匹。
中饮顾昔心,怅焉若有失。
经陈思王墓诗
公子独忧生,丘垄擅馀名。
采樵枯树尽,犁田荒隧平。
宁追宴平乐,讵想谒承明。
旦余来锡命,兼言事结成。
飘遥河朔远,飐飙飓风鸣。
雁与云俱阵,沙将蓬共惊。
枯桑落古社,寒鸟归孤城。
陇水哀葭曲,渔阳惨鼓声。
离家来远客,安得不伤情。