客来空认袁公额，泪尽惭无杨恽书。
《跋外祖存诚子帖》全文
- 翻译
- 纷乱的景象中龙蛇般的人物在平原上崛起，他们的前辈羲和献公的时代已经成为了废墟。
来访的客人只能徒然辨认出像袁公那样的额头，但他们的眼泪流尽，却无法写出杨恽那样的诗篇。
- 注释
- 乱眼：令人眼花缭乱。
龙蛇：比喻权势人物。
平陆：平原。
前身：前代。
羲献：指羲和、献公，古代贤明君主。
黄墟：废墟，形容过去的辉煌不再。
客来：来访者。
袁公额：比喻有威望的人。
泪尽：眼泪流干。
杨恽书：杨恽是西汉文学家，这里泛指杰出的诗文。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的《跋外祖存诚子帖》，通过对书法艺术的描绘和感慨，展现出对历史变迁和个人命运的沉思。首句“乱眼龙蛇起平陆”形容书法线条繁复，犹如龙蛇舞动于平展的纸面上，生动展现了存诚子（外祖）的书法技艺之精湛。次句“前身羲献已黄墟”则借古人羲之、献之的典故，暗示这些书法大家的时代已经远去，成为历史遗迹。
后两句“客来空认袁公额，泪尽惭无杨恽书”进一步表达了诗人的感慨。"袁公额"可能指的是书法家袁昂，以其书法闻名；而“杨恽书”则是指杨恽的悲愤之辞，这里暗含诗人自比，感叹自己虽有欣赏书法之美的心，却无法写出能传世的佳作，流露出一种才情未得施展的遗憾和自谦。
整体来看，这首诗通过书法艺术的描绘，寓言了人生的短暂和历史的沧桑，同时也表达了诗人对自身才华的反思和对前人成就的敬仰。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢