《金堤客舍望南乐城》全文
- 拼音版原文全文
金 堤 客 舍 望 南 乐 城 宋 /贺 铸 黄 流 漫 涣 浸 城 根 ,烟 火 依 微 日 欲 昏 。禾 黍 不 登 非 政 罪 ,居 人 犹 得 饱 鱼 飧 。
- 注释
- 黄流:泛滥的洪水。
漫涣:弥漫扩散。
浸:浸泡。
城根:城墙的基础。
烟火:炊烟。
依微:隐约可见。
日欲昏:太阳快要落山。
- 翻译
- 黄色的洪水泛滥,浸湿了城墙根基,
炊烟稀疏,太阳即将落山。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅水势浩渺、城池被淹没的场景。"黄流漫涣浸城根"写出了河水泛滥,水位上涨,几乎触及城墙的根部,显示出环境的严峻。"烟火依微日欲昏"则通过傍晚时分微弱的炊烟和即将落山的太阳,渲染出一种凄凉而宁静的氛围。
诗人接着以"禾黍不登非政罪"表达对自然灾害的无奈,认为粮食歉收并非执政者的过错,暗示了对百姓生活的同情。然而,"居人犹得饱鱼飧"又展现出尽管处境艰难,但人们还能依靠捕鱼维生,生活并未完全陷入绝境,体现出民间的坚韧与自给自足。
整体来看,这首诗以景寓情,既有对自然环境的描绘,也蕴含着对民生疾苦的关注,展现了诗人对社会现实的深刻洞察。贺铸的笔触细腻,情感深沉,具有一定的社会关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢