- 诗文中出现的词语含义
-
盎然(àng rán)的意思:形容充满活力、生机勃勃的样子
八珍(bā zhēn)的意思:八种珍贵的东西,指珍贵的物品或美味的食物。
不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
不减(bù jiǎn)的意思:不减表示数量或程度没有减少,保持不变。
痴钝(chī dùn)的意思:指人愚笨、迟钝,思维不敏捷。
但愿(dàn yuàn)的意思:表示希望或期望,用于表达对某种事情或结果的渴望。
端如(duān rú)的意思:形容言辞严肃,态度庄重,举止端正。
段干(duàn gàn)的意思:指文章或诗歌中的一个短小的片段或段落。
尔来(ěr lái)的意思:自从那时以来;从那个时候开始。
方兄(fāng xiōng)的意思:指同辈中年长的男性朋友或者兄长。
风日(fēng rì)的意思:指风和日光,形容风和日丽、天气晴朗。
高卧(gāo wò)的意思:高高地躺着睡觉,形容安逸、舒适。
高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。
龚隗(gōng wěi)的意思:指一个人不顾自身安危,勇往直前,奋不顾身地去做一件事情。
浩歌(hào gē)的意思:形容歌声宏亮、激昂壮丽的样子。
花光(huā guāng)的意思:指把钱或资源全部用完,没有剩余。
寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清
酒酣(jiǔ hān)的意思:形容喝酒后醉得很痛快。
句法(jù fǎ)的意思:指语言中句子的结构和组织方式。
开门(kāi mén)的意思:打开门户,比喻开始或开创某种事业或行动。
孔方(kǒng fāng)的意思:指言谈之间有深度,能够引导人思考和启发人的智慧。
丽华(lì huá)的意思:形容女子美丽动人。
捋虎(luō hǔ)的意思:指摸摸老虎的头,表示对危险事物不加防范或对危险事物探索得当。
买春(mǎi chūn)的意思:指以金钱或物品换取性服务。
茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。
门门(mén mén)的意思:每一个领域、方面都有专门的门道。
梦回(mèng huí)的意思:指梦境中回到过去,回忆往事。
赧然(nǎn rán)的意思:形容因害羞、尴尬或愧疚而脸红的样子。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
如意(rú yì)的意思:符合心意,符合愿望
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
水部(shuǐ bù)的意思:指水流的方向或水流的走向。
无量(wú liàng)的意思:形容数量极大,无法计量。
掀髯(xiān rán)的意思:掀开胡须。形容愤怒到极点。
小鲜(xiǎo xiān)的意思:形容某物新鲜、独特、别致。
新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。
牙颊(yá jiá)的意思:指嘴巴。形容人的脸颊。
颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱
一麾(yī huī)的意思:一声号令、一个动作或一个眼神,即可使一群人齐心协力。
宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
远方(yuǎn fāng)的意思:指离自己较远的地方或时间。
云锦(yún jǐn)的意思:云锦是指织物上的花纹或图案,形容色彩繁多、绚丽多彩的样子。
谪仙(zhé xiān)的意思:指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境,像仙人一样被放逐。
孔方兄(kǒng fāng xiōng)的意思:指同一行业或同一领域中的行家、权威人士。
捋虎须(lǚ hǔ xū)的意思:指对强敌或权势者进行顶撞或挑战。
铁如意(tiě rú yì)的意思:指坚固可靠的东西或人,比喻能够得到保障的事物或人。
- 注释
- 三朵花:比喻世间的繁华。
阴丽华:古代美女名,此处泛指美貌。
孔方兄:古代铜钱的别称,代指金钱。
段干:可能指美食或佳肴。
袁安:东汉名士,以清贫自守著称。
阿同:诗人朋友的名字。
水部何:可能指唐代诗人何逊,以其诗歌才华著称。
小鲜:新鲜的食物,比喻清新的诗作。
八珍:古代八种珍贵菜肴,比喻华丽的诗篇。
铁如意:古代文人常用的装饰品,象征权力和洒脱。
谪仙:指李白,因其被贬谪而被称为谪仙人。
龚隗:古代楚国大夫,以直言敢谏闻名,此处比喻坦荡的人格。
- 翻译
- 神仙不求世间繁华,也不追求阴丽华般的美貌。
只愿时光清风和日丽,让这个愚钝的老者在此自得其乐。
花儿如云锦,柳色如尘埃,无需金钱也能买到春天。
来去皆是寂静,远方的兄弟偶尔相聚。
客人来访,我常备佳肴,怕的是像袁安那样惊扰了清梦。
匆忙打开门迎接,只为见到阿同带来无尽欢喜。
阿同你的新诗丰富,句法不逊于水部何。
你的诗醉人心,如同美酒,回味无穷。
我的诗虽朴素,却如小鲜般清新,与华丽的诗相比略显羞涩。
饮酒畅快,挥舞铁如意,放声歌唱。
在高楼之上,我仿效谪仙的狂放,但宇宙之大,却让我感到局促。
我不后悔触怒权贵,就像李白和我一样,如龚隗一般坦荡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人高斯得的《再次韵》,以神仙自比,表达了诗人对清静生活的向往和对友情的珍视。首句“神仙不求三朵花,颜色不求阴丽华”展现了诗人超脱世俗,不追求物质繁华和外在美丽的境界。接着,“但愿时清风日好,娱此无裘痴钝老”表达了诗人希望在平静的日子里享受老年时光。
诗人以“花光云锦柳曲尘,买春不用孔方兄”描绘了春景的美好,无需金钱就能欣赏到大自然的馈赠。他感叹“止过寂寂还寂寂”,生活虽然平淡,但远方的兄弟相聚带来欢乐。诗人款待客人,怕打扰他人休息,体现出他的谦逊和对友情的尊重。
“客来我常为段干,长恐高卧惊袁安”借典故表达对友人的热情接待,担心自己的行为会惊扰到像袁安那样清雅的人。诗人与友人交流诗歌,赞赏对方的新作句法精妙,如同美酒令人陶醉。“盎然醺人如酒美”形象地描绘了诗歌的魅力。
诗人以“我诗端如食小鲜,间厕八珍徒赧然”自谦其诗才,认为自己的作品虽朴素却自有风味,与华丽的佳作相比略显不足。最后,诗人豪放地挥舞如意,纵情歌唱,仿佛李白般的狂放,但并不后悔,坚信自己与谪仙李白一样有着独特的价值。
整首诗语言质朴,情感真挚,通过日常生活琐事和对诗歌的热爱,展现了诗人淡泊名利、珍视友情的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢