《秋思七言八首·其七》全文
- 注释
- 七旬有二:指年纪已过七十。
传凶问:传来不幸的消息。
九月初三:农历九月十三日。
记诞辰:纪念生日。
客里:旅居他乡。
偶然:意外地。
逢此日:遇到这个日子。
淮思江望:怀念淮水和长江。
泪痕新:眼含新泪。
- 翻译
- 七十多岁的老人传来凶讯
九月十三日是他出生的日子
- 鉴赏
这是一首表达诗人对家乡和亲人的深切思念之情感的七言绝句。诗人在客居他乡时,偶然遇到自己的生日,却只能独自一人黯然神伤,心中充满了对远方家乡和亲人的思念。
"七旬有二传凶问" 这一句表明诗人已经年迈,但依旧关切着家庭的消息。"九月初三记诞辰" 则是指诗人在九月初三这天纪念自己的生日。
"客里偶然逢此日" 表达了诗人在异乡无意中遇到这个特别的日子,心中充满了复杂的情感。"淮思江望泪痕新" 这一句则是说诗人面对着河流和山川,不禁潸然泪下,泪痕都快要刻进脸上了。这不仅是对自然景物的描绘,更是诗人内心深处情感的外露。
整首诗通过对节气的点明和自然景观的描写,展现了诗人的哀愁与孤独,同时也映射出其深沉的乡思。这种将个人情感与自然环境相结合的表现手法,是中国古典诗词中常见的一种艺术特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
采实心竹杖寄赠李萼侍御
竹杖裁碧鲜,步林赏高直。
实心去内矫,全节无外饰。
行药聊自持,扶危资尔力。
初生在榛莽,孤秀岂封殖。
干雪不死枝,赠君期君识。
晚秋宿李军道所居
清溪路不遥,都尉每相招。
落日休戎马,秋风罢射雕。
朮花生野径,柏实满寒条。
永夜依山府,禅心共寂寥。
送沙弥长文游京
白版年犹小,黄花褐已通。
若为诗思逸,早欲似休公。
迈俗多真气,传家有素风。
应须学心地,宗旨在关东。
送王山人游庐山
千里访灵奇,山资亦相随。
叶舟过鹤市,花漏宿龙池。
峰顶应闲散,人间足别离。
白云将世事,吾见尔心知。
送裴参军还下邳旧居
北望烟铺骠骑营,虏烽无火楚天晴。
此时千里西归客,泗上春风得及耕。