《春日杂言十一首·其四》全文
- 翻译
- 傍晚时分,夕阳映照着茅屋的屋檐,预示着新的一天晴朗将至。
清晨的雨滴已经停止,天空中的云层更加紧密,太阳即将升起,还在悄悄地窥视着.
- 注释
- 晚欣:傍晚的喜悦。
斜日:落日。
茅檐:茅草屋顶。
意谓:意味着。
新晴:新近放晴。
已可占:可以预知。
雨脚:雨滴。
晓收:清晨收起。
云更合:云层更加密集。
阳乌:太阳。
将出:即将升起。
尚窥觇:还在窥探。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人傍晚时分欣赏到的乡村景象。"晚欣斜日照茅檐",他欣喜于夕阳余晖洒在简朴的茅屋上,这暗示着新的一天即将结束,而天气似乎已经转晴。"意谓新晴已可占",他满怀期待地认为这个晴朗的迹象预示着明天的好天气。
"雨脚晓收云更合",诗人回忆起早晨雨后的景象,雨滴渐止,云层开始聚合,仿佛在为阳光的出现让路。"阳乌将出尚窥觇","阳乌"指太阳,"窥觇"则形象地写出太阳还未完全升起,却在云层缝隙中偷偷探视的情景,富有动态感。
整首诗通过细腻的观察和生动的描绘,展现出春日雨后天晴的清新与希望,以及诗人对自然变化的敏锐感知和对美好生活的向往。赵蕃的这首诗语言质朴,意境优美,富有生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
用当时韵题钓台呈诸友
钓台兀层巅,钓钩应不曲。
岂曰真钓鱼,爱此千顷渌。
战争如奕棋,光武偶赢局。
先生静观之,未肯带一束。
纷纷揔儿戏,龊龊付鄙俗。
万乘等故人,醉卧加以足。
谁能弃天真,俯仰矜执玉。
亘古才一人,卓哉理深烛。