湿觜衔泥燕,香须采蕊蜂。
- 拼音版原文全文
暮 春 有 感 寄 友 人 唐 /鱼 玄 机 莺 语 惊 残 梦 ,轻 妆 改 泪 容 。竹 阴 初 月 薄 ,江 静 晚 烟 浓 。湿 觜 衔 泥 燕 ,香 须 采 蕊 蜂 。独 怜 无 限 思 ,吟 罢 亚 枝 松 。
- 诗文中出现的词语含义
-
罢亚(bà yà)的意思:表示迅速离开或迅速消失。
残梦(cán mèng)的意思:指梦境中的幻觉或虚幻的事物。
初月(chū yuè)的意思:指刚出现的月亮,也比喻初次出现或初次经历的事物。
独怜(dú lián)的意思:独自怜爱、独自关心。
泪容(lèi róng)的意思:眼含泪水的表情,形容悲伤或心情沉重。
泥燕(ní yàn)的意思:形容人或事物表面看起来美好,实际上却没有内在价值。
轻妆(qīng zhuāng)的意思:轻微的妆容,指化妆不浓重、不夸张。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
莺语(yīng yǔ)的意思:指美妙的歌声或动听的话语。
竹阴(zhú yīn)的意思:竹子的阴凉处,比喻安静幽雅的环境。
- 注释
- 轻妆:淡妆。
薄:即淡薄之意。
烟:指雾气。
觜:即嘴。
蕊:即花蕊。
亚:通“压”,枝松呈低垂状态。
- 翻译
- 黄莺的啼声惊扰了诗人的美梦,醒来之后眼泪冲淡了昨晚刚化的淡妆。
夜晚时分,竹林熙熙,月亮也显得那么的渺小。江边是那么寂静,夜晚的烟雾也显得格外浓重。
门外的燕子衔着泥土筑巢,蜜蜂在采花培养着蜂蜜。
只有诗人一个人无限愁思,一个人低语压低了枝松。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的暮春景象,同时也流露出诗人对远方朋友的深切思念。开篇“莺语惊残梦”二句,通过莺鸟的叫声打破了沉睡者的美好梦境,而轻抹妆容却掩饰不住心中的哀伤,这是对春日无常和人事易逝的一种感慨。
接下来的“竹阴初月薄,江静晚烟浓”描绘了一个宁静的暮春夜景。初升的月亮透过稀疏的竹叶投下的影子,给人以清凉之感;而河岸上的晚烟则显得更加浓郁,这是自然景象中的一种和谐与深沉。
“湿觜衔泥燕,香须采蕊蜂”两句,则通过细腻的观察,将春日里小生命的活力展现出来。燕子在潮湿的土壤中筑巢,而蜜蜂则忙碌地采集花蕊中的甜蜜,这些生机勃勃的情景,是对自然美好生活的一种赞颂。
最后,“独怜无限思,吟罢亚枝松”表达了诗人独自徘徊于春色的怀念之情。诗歌结束时,那无尽的思绪仿佛附着在树枝和松针上,这是对远方朋友深切思念的一种抒发,也是诗人内心世界的写照。
整首诗通过精美的意象,传达了诗人的情感与自然景物间的默契交融,是一首富有画面感和深情的春日怀友之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢