《题许市接待院壁》全文
- 拼音版原文全文
题 许 市 接 待 院 壁 宋 /王 之 道 一 檐 冬 日 送 清 温 ,疏 竹 萧 萧 覆 短 垣 。来 就 老 僧 同 曝 背 ,不 妨 危 坐 默 无 言 。
- 注释
- 一檐:屋檐。
冬日:冬天。
清温:清凉的温暖。
疏竹:稀疏的竹子。
萧萧:形容风吹竹叶的声音。
覆:覆盖。
短垣:矮墙。
就:靠近。
老僧:老和尚。
曝背:晒太阳。
危坐:端正地坐着。
默无言:静静地不说话。
- 翻译
- 冬日阳光透过屋檐,带来一丝温暖
稀疏的竹子在风中沙沙作响,覆盖着矮墙
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日送别的温馨画面,诗人以优美的笔触捕捉了那一刻的宁静与和谐。"一檐冬日送清温"表明是在一个寒冷的冬日里,阳光透过屋檐投下温暖的光线,为送别增添了一份温情。
"疏竹萧萧覆短垣"则描写了环境之美,稀疏的竹叶在微风中沙沙作响,形成一道自然的屏障,覆盖着不高的围墙。这不仅形象地刻画出诗人居住的园林景观,也传达了一种隐逸生活的宁静与淡泊。
接下来的"来就老僧同曝背,不妨危坐默无言"更是情境的深化。诗人邀请一位年迈的僧侣共同享受这份阳光之美,两人坐在危座上,却不必交谈什么,只是在心灵的层面上交流着对生活的理解和感悟。
整首诗通过对冬日送别场景的细腻描绘,以及对宁静、和谐氛围的捕捉,展现了诗人对自然之美的深刻领悟与内心世界的平和。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偕秋原刺史游香岩寺晚宿李官桥·其二
丛篁蔽群木,万山围一寺。
出险天忽开,入宇势顿异。
朴野见雏僧,庨豁登初地。
开创肇有唐,兵气毁近代。
缅维一行高,迥留千偈秘。
乍炊松肪腴,旋饱香积饵。
频眷顾客偕,空啸叶鸾吹。
回瞩展苍莽,云迷失丹翠。