《葛坛即事》全文
- 拼音版原文全文
葛 坛 即 事 宋 /林 景 熙 半 壑 松 云 识 稚 川 ，携 琴 曾 此 写 风 泉 。日 乌 月 兔 神 丹 古 ，春 蚓 秋 蛇 醉 墨 鲜 。世 事 荣 枯 成 一 笑 ，人 生 好 丑 在 千 年 。下 方 城 郭 法 如 海 ，输 与 山 中 枕 石 眠 。
- 诗文中出现的词语含义
-
城郭（chéng guō）的意思：指城市的城墙和城门。
方城（fāng chéng）的意思：指城墙四面都很坚固，没有破口的城市。
好丑（hǎo chǒu）的意思：形容事物的美丑程度。
千年（qiān nián）的意思：指长时间，形容时间的长久。
人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。
日乌（rì wū）的意思：形容黑得发亮或黑得发暗。
荣枯（róng kū）的意思：指人事物的兴盛和衰败，荣华富贵和贫困困苦的对比。
神丹（shén dān）的意思：神奇的丹药
世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。
松云（sōng yún）的意思：形容山林之间云雾缭绕，宛如松树上的云。
下方（xià fāng）的意思：指在某个位置的下面或下面的方向。
月兔（yuè tù）的意思：指月亮上的兔子，比喻虚幻、难以捉摸的事物。
枕石（zhěn shí）的意思：指人们在困境中寻找支持和依靠。
稚川（zhì chuān）的意思：指年幼无知、不成熟的人或事物。
醉墨（zuì mò）的意思：形容写字或绘画时心神专注，如痴迷醉心，不知疲倦。
春蚓秋蛇（chūn yǐn qiū shé）的意思：形容人或事物在不同时间或环境中的变化和发展。
- 注释
- 半壑：半山腰。
松云：松树和云雾。
稚川：指幼年的河流或初生的溪流。
携琴：带着琴。
风泉：风声和泉水声。
日乌：日月。
月兔：月亮。
神丹：神秘的丹药，象征长寿或修炼。
春蚓：春天的蚯蚓，比喻字体秀美。
秋蛇：秋天的蛇，形容书法流畅。
醉墨鲜：酒醉般的墨色，形容字迹生动。
世事：世间的事情。
荣枯：兴盛和衰败。
一笑：一种淡然的态度。
千年：时间长久。
下方：山下。
城郭：城市。
尘如海：尘土像海一样深。
输与：宁愿选择。
山中：山里。
枕石眠：枕着石头睡觉，象征隐居生活。
- 翻译
- 半山腰间的松树云雾缭绕，我曾在这里弹琴描绘风和泉声。
日月星辰象征着古老的神丹，春天的蚯蚓和秋天的蛇字迹鲜活如酒醉。
世间兴衰如同一笑，人生的美丑却能流传千年。
山下城市的尘埃如海深，我宁愿选择在山中枕石而眠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙的《葛坛即事》，描绘了诗人对隐逸生活的向往和对尘世荣辱的淡然态度。首句“半壑松云识稚川”以半山腰间的松树和云雾衬托出稚川（可能指一处山水）的幽静与深远，流露出诗人对自然环境的喜爱。次句“携琴曾此写风泉”则回忆起自己曾经在此地弹琴，倾听风声和泉响，体现了诗人对艺术与自然的和谐交融的追求。
“日乌月兔神丹古，春蚓秋蛇醉墨鲜”运用象征手法，日乌月兔代表长生不老的传说，神丹古意深沉；春蚓秋蛇比喻书法的灵动变化，醉墨鲜则形容笔墨之妙。这两句表达了诗人对仙道文化和艺术创作的敬仰。
“世事荣枯成一笑，人生好丑在千年”揭示了诗人看透世态炎凉，将人生的得失荣辱视为过眼云烟，只求在千年的时光中保持内心的平静与高洁。
最后两句“下方城郭尘如海，输与山中枕石眠”以对比的手法，将尘世的喧嚣繁华比作大海，而自己宁愿选择在山中枕石而眠，远离尘世纷扰，表达了诗人对隐居生活的向往和对世俗名利的超脱。
整体来看，这首诗通过描绘自然景色和抒发个人情感，展现了诗人超脱世俗、追求宁静生活的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得五月鸣蜩
散步芳堤上，如簧乍弄声。
初闻未惯耳，徐绎颇含情。
好雨无逾节，知时逮化生。
豳风曾叶什，月令善窥衡。
但鼓胁为响，宁腾口浪鸣。
以旁真是别，虽噪不离清。
骆咏且须待，江脩信致精。
寒蝉何足取，即事慎扬明。