- 诗文中出现的词语含义
-
多谢(duō xiè)的意思:表示感谢,用于向他人表达谢意。
故交(gù jiāo)的意思:旧交、老朋友
急景(jí yǐng)的意思:形容景色急速变化。
交相(jiāo xiāng)的意思:相互交错、轮流出现
陵轹(líng lì)的意思:形容言辞尖锐刺人,严厉批评。
使人(shǐ rén)的意思:使人指的是某种行为或者事物能够让人产生某种感受或者影响人的心情。
睡思(shuì sī)的意思:指熟睡的状态和思维活动。
松斋(sōng zhāi)的意思:指一个人的居所清雅、宽敞。
慰藉(wèi jiè)的意思:慰藉是指在人们遭受痛苦、困难或悲伤时,通过言语或行为给予安慰和宽慰,以减轻心灵上的痛苦。
温存(wēn cún)的意思:温柔地对待,关怀备至。
无成(wú chéng)的意思:指没有成就、没有成就的人。
心空(xīn kōng)的意思:指心灵空虚、缺乏思想内容或精神寄托。
赢得(yíng de)的意思:获得胜利或成功
雨滴(yǔ dī)的意思:雨滴是指雨水落下时的水滴,比喻微小的事物或细微的变化。
珠璧(zhū bì)的意思:指珍贵的宝石,也用来比喻非常珍贵的人或物。
壮心(zhuàng xīn)的意思:指雄心壮志,意志坚定,有远大抱负和决心。
自鸣(zì míng)的意思:自我陶醉,对自己的成就感到非常满意和得意。
- 注释
- 檐:屋檐。
寒雨:寒冷的雨水。
愁声:忧郁的声音。
赢得:得到。
松斋:书房名。
睡思清:心境清净。
急景:迅速流逝的光阴。
年又谢:新的一年又要过去。
壮心:豪情壮志。
空怅:徒然感到。
事无成:事业无所成就。
温存:微弱而温暖。
冻壁:冰冷的墙壁。
火初举:火苗刚刚升起。
陵轹:形容风力大,吹动窗户。
破窗:破裂的窗户。
风自鸣:风自己发出声响。
故交:老朋友。
相慰藉:相互安慰。
浪捐:白白赠送。
珠璧:明珠和美玉,比喻珍贵之物。
使人惊:让人感到惊讶。
- 翻译
- 屋檐下寒雨滴落,声音充满忧愁,让我在松斋中感到心境清明。
时光匆匆,不觉又是一年过去,壮志未酬,心中空有遗憾。
室内温度低,微弱的火光刚刚点燃,窗户被风吹得作响。
感谢老朋友的安慰,他们的善意如同明珠美玉,令人惊讶且感激。
- 鉴赏
这首宋诗以寒雨滴落屋檐的景象开篇,营造出一种凄清的氛围,诗人借此表达内心的愁绪。"赢得松斋睡思清",通过写自己在这样的环境中寻求片刻宁静,流露出对时光流逝的无奈和壮志未酬的感慨。
"急景不知年又谢",诗人感叹时光飞逝,岁月匆匆,一年又将过去,而自己却一事无成,心中充满遗憾。接下来的两句,"温存冻壁火初举,陵轹破窗风自鸣",通过描绘室内火光微弱与窗外风声嘈杂,进一步渲染了孤寂与落寞的情绪。
最后,诗人表达了对老朋友的感激之情,他们的安慰如同明珠美玉般珍贵,让人心生感动,同时也暗示了世态炎凉,人情冷暖。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人面对岁暮时的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢