- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
不管(bù guǎn)的意思:表示不论什么情况或条件,都不在意或不顾及。
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
独醉(dú zuì)的意思:形容某人或某物独自陶醉于某种情感或事物中,毫不顾及其他事情。
尔汝(ěr rǔ)的意思:尔汝是一个古代汉语成语,意为“你们”或“你和我”。它表示人与人之间的亲近关系或者相互关心的情感。
儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。
浮沈(fú shěn)的意思:指人事物在世间的兴衰变化,也指人的品行和心理的起伏变化。
管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。
胡老(hú lǎo)的意思:指胡乱地、不加分辨地、不负责任地说话或行事。
居士(jū shì)的意思:指居住在寺庙或道观里的人,也可泛指在家修行的人。
贾胡(jiǎ hú)的意思:指人心机深沉、圆滑狡诈、善于算计、投机取巧的行为。
见遗(jiàn yí)的意思:见到别人的遗物或遗迹。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
举觞(jǔ shāng)的意思:举起酒杯,祝福和庆祝。
康庐(kāng lú)的意思:康庐指的是安定和谐的家庭或居所。
狂梦(kuáng mèng)的意思:形容梦境非常离奇、疯狂或荒诞不经。
老妇(lǎo fù)的意思:指年老的妇女,也可用于比喻某些事物的老旧、陈旧。
聊尔(liáo ěr)的意思:聊尔意为随便、马虎、不认真或不负责任地做事情。
琵琶(pí pá)的意思:指琵琶这个乐器,也用来比喻事物相对应的关系。
青衫(qīng shān)的意思:指年轻人的衣着,也可指年轻人。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。
山居(shān jū)的意思:指居住在山中,远离尘嚣的生活方式。
时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
梳爬(shū pá)的意思:形容人或动物梳理毛发后,迅速爬行的样子。
万象(wàn xiàng)的意思:形容事物繁多、变化无穷。
无管(wú guǎn)的意思:不管,无论如何
香山(xiāng shān)的意思:指非常香,香气扑鼻。
胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
虚空(xū kōng)的意思:指没有实质内容或没有意义,空无一物。
浔阳(xún yáng)的意思:浔阳是一个地名,指的是江西省南昌市的一个城区,也用来形容美丽的风景。
眼看(yǎn kàn)的意思:立刻;马上
夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。
依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变
一物(yī wù)的意思:指一件事物或一个物品。
云梦(yún mèng)的意思:指虚幻的梦境或幻想。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
香山居士(xiāng shān jū shì)的意思:指一个人在山中修行,追求心灵的宁静和自由。
- 注释
- 香山居士:白居易的别号。
湓城:古地名,今江西九江。
云梦:泛指江河湖泊。
梳爬:比喻诗文的构思和创作过程。
贾胡:商人,这里指老妇。
青衫:古代读书人的服装。
少狂梦:年轻的狂想,指诗人年轻时的豪情壮志。
管弦:代指音乐。
康庐:庐山的别称。
翠扫天:形容庐山的绿色苍翠如洗的天空。
- 翻译
- 香山居士的头发已接近白色,秋风把他吹成了湓城的旅人。
世间万物在他眼中如同虚无,他的心中空无一物,只有云梦的思绪。
独自举杯畅饮,视天地为家,诗中的万物仿佛被梳理爬梳。
他不顾世人嫉妒的眼光,深夜在江边倾听琵琶声。
那老妇和孩童般的对话,让他的青衫都被泪水打湿,像是下雨。
这位先生难道做了一个少年的狂想梦?随波逐流,仅此而已。
我在他之后三百多年来到这里,浔阳至今仍没有音乐声。
在长安已听不到他的遗音,康庐的翠色依旧,天空如洗。
- 鉴赏
这首宋诗《题琵琶亭》是郭明复所作,诗人以香山居士自比,感叹时光流逝,人生如梦。"头欲白"和"秋风"描绘了诗人年华老去的境况,"眼看世事等虚空"表达了对世间纷扰的超脱态度。他以酒为伴,诗兴大发,却不在乎世俗的眼光,"夜深江上听琵琶"透露出孤独而超然的心境。
接下来,诗人通过"贾胡老妇儿女语"的形象,展现了琵琶声的动人之处,连老妇人也为之动容,泪湿衣衫。诗人认为自己虽身处乱世,但并未沉沦,而是以诗酒自乐,"此公岂作少狂梦"表达了他的豁达。
最后,诗人感慨琵琶亭虽在浔阳,但已无昔日的繁华音乐,"依旧康庐翠扫天"描绘了景色依旧,人事已非的寂寥。整首诗寓情于景,借琵琶声抒发了诗人的人生感慨和对历史变迁的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
御街行
玉芝一味通贤圣。这药治、真灵性。
虚空臼内稳铺排,金刚杵、捣成精莹。
摩诃般若蜜多和,炼熟后、搓为铤。
大悲千手丸来正。太阳火、烹炮定。
堪宜使用黄芽,八琼水、共煎清净。
从兹服了得长生。便永永、成功行。