《过麻子湖遇逆风有作·其三》全文
- 注释
- 便风:顺风。
天心:老天的心意,比喻不可控的自然力量。
侬帆:我的船。
渠:他,这里指风向。
从渠:顺着他的(风向)。
苦侬:让我受苦。
- 翻译
- 来去的船只都希望借助顺风航行,老天的心意怎能同时满足两者。
如果我的船顺着他的风向,他可能会抱怨,还不如让他苦一阵,我宁愿如此。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人乘船出行时遭遇逆风的情景。首句“来去船皆欲便风”写出了船只在航行中都希望能借助顺风前行,然而“天心岂解两相从”暗示了自然界的无常,上天并不总是能满足人们的愿望,让船帆顺风而行。接下来,“侬帆一顺渠应怨”表达了诗人对逆风的无奈,认为如果船帆一旦顺风,恐怕湖中的水路会因无人逆流而感到遗憾。最后一句“不若从渠且苦侬”,诗人以幽默自嘲的方式,说不如顺应这逆风,虽然对自己来说是辛苦,但也许能让湖水和船帆都得到某种平衡。
整体来看,这首诗寓言性较强,通过乘船的体验,反映出人生的不如意和对命运无常的感慨,同时也展现出诗人豁达的人生态度。姚勉作为南宋诗人,他的作品常常富含哲理,此诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
端阳日池亭对雨
何事秦人怜楚节,家家蒲酒相怡悦。
苫居嗟我久忘情,停诵蓼莪罢朝谒。
肩舆暂出坐池亭,悠然喜见南山青。
忽惊头上黑云起,四檐飞瀑声泠泠。
却忆吴侬当此日,竞渡龙舟逞飞疾。
锦幖夺得气凌人,不管沈骸坠蛟室。
从来楚俗恤无辜,千古犹怜屈大夫。
角黍綵丝传故事,三闾精爽今存无。
为话前贤挥玉麈,汨罗江远伤遭遇。
离骚读罢鉴前王,谩听淋漓池上雨。
送道士还山
山人只在山中醉,醉爱白云深处睡。
偶然卖药入城闉,手抱瑶琴见清致。
猗兰古调竟何之,当轩为我鸣朱丝。
曲终狂笑天地窄,三斗自吸宁能辞。
虚名抛掷如敝屣,只说终南多石髓。
一匕入口甘如饴,辟谷于今若干纪。
拂袖携囊归旧巢,天风满路轻飘飘。
凌空一跃仙人杖,拄倒来时旧铁桥。