《又次韵帅初诸前七首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长生（cháng shēng）的意思：长期生存，永远存在。
寡欲（guǎ yù）的意思：指一个人对物质财富和欲望的追求不多，不贪婪。
何必（hé bì）的意思：表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
金丹（jīn dān）的意思：指道家修炼中所追求的长生不老药物，也可比喻极其珍贵的东西。
老屋（lǎo wū）的意思：指年久失修的房屋，也比喻年老体衰的人。
梅影（méi yǐng）的意思：指梅花的影子，比喻人的事业或名声在人们心中留下的印象。
屏山（píng shān）的意思：指山峦起伏，连绵不断的景象。
竹斑（zhú bān）的意思：竹子上的斑纹，比喻人的品格或才能出众。
- 翻译
- 在那古老的三閒屋中静坐，眼前是屏风般的山景，梅花光影交错，细竹上斑驳点点。
清心寡欲使我能像铁一样坚韧，长寿并非一定要寻求金丹仙药。
- 注释
- 三閒老屋：形容老旧而宁静的居所。
屏山：如同屏风的山景。
梅影横斜：梅花的影子斜斜地映照。
细竹斑：细竹上的斑点。
寡欲：清心寡欲。
坚铁脊：像铁一样的坚韧。
长生：长寿。
金丹：道教修炼的一种追求，象征长生不老的仙丹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《又次韵帅初诸前七首》中的第一首。诗中，诗人陈著描绘了自己在三闲老屋中静坐的情景，窗外梅树的影子斜映在屏风上，与细竹的斑驳光影相映成趣。他强调自己秉持淡泊寡欲的生活态度，认为这种坚韧的精神如同铁脊一般，足以支撑生活，无需追求外在的长生长寿之术，如金丹之类的修炼。整首诗透露出诗人对简朴生活的满足和对内心修养的重视。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
- 诗词赏析