春深（chūn shēn）的意思：形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。

儿戏（ér xì）的意思：指事情或行为太过简单、轻松，不值一提。

芳魂（fāng hún）的意思：指已故的人的灵魂在世间依然存在，并且对活着的人有所影响。

飞琼（fēi qióng）的意思：形容美玉飞溅，泛指美玉散落。

封姨（fēng yí）的意思：指被封为皇帝的嫡母或继母。

见许（jiàn xǔ）的意思：见到一点就断定全盘，只看到一部分就判断全部。

眉样（méi yàng）的意思：指人的表情或神态，特指眉毛的形状和样子。

飘泊（piāo bó）的意思：指没有固定住所或职业，四处流浪的状态。

浅深（qiǎn shēn）的意思：形容程度浅或深。

如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。

无力（wú lì）的意思：没有力量，力量不足

相宜（xiāng yí）的意思：适合；相符合

小小（xiǎo xiǎo）的意思：小心谨慎，非常小心

羊角（yáng jiǎo）的意思：羊角是指羊的角，比喻事物的前景或发展趋势。

瑶京（yáo jīng）的意思：指非常美丽的宫殿或城市。

遥见（yáo jiàn）的意思：遥远地看见。

云中（yún zhōng）的意思：形容事物难以捉摸或虚无缥缈。

只是（zhǐ shì）的意思：仅仅，只不过

许飞琼（xǔ fēi qióng）的意思：形容人的才华出众，非常聪明。

羊角风（yáng jiǎo fēng）的意思：指人的脸上长有红斑、红疙瘩等皮肤病。

这首词描绘了一幅春天闺中女子的情景。"红闰翠阁春深矣"，以艳丽的色彩和深沉的季节意象，暗示了女子所处的环境温馨而略带忧郁。"飘泊今如此"，则透露出女子内心的孤独与不安，暗示她可能在情感上有所失落。

接下来的"休将飘泊怨封姨"，表达了女子不愿将自身的困境归咎于他人，而是自省自己的情感状态。"只是浅深眉样未相宜"，通过描绘眉毛的细节，暗示了女子对自我形象的不满，可能是在感叹命运的不公或期待更好的际遇。

"筠裁纸剪真儿戏"，以轻盈的竹纸和细致的剪纸工艺，展现了女子的闲暇时光和对美好事物的追求。然而，"小小芳魂寄"，又流露出她内心深处的孤独和寄托，仿佛风筝一般，虽轻盈却难以触及远方。

最后两句"云中遥见许飞琼，羊角风微无力达瑶京"，借神话中的仙女许飞琼和微弱的春风，表达了女子对理想爱情的向往以及现实阻隔的无奈。整体来看，这首词以细腻的情感描绘和象征手法，展现了女子在春日里的内心世界和情感纠葛。