老翁延我入，苦谢柿栗微。
幸逢岁有秋，一醉君勿违。
《初秋梦故山觉而有作四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
村巷（cūn xiàng）的意思：指偏僻的乡村小巷，也用来形容人少、人迹罕至的地方。
霏霏（fēi fēi）的意思：形容烟雾、云气等密集而纷杂。
老翁（lǎo wēng）的意思：老年男子
落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。
茫茫（máng máng）的意思：形容无边无际，没有边界或方向，迷茫无助的状态。
命驾（mìng jià）的意思：命运的驾驭，指能够掌控自己的命运。
牧童（mù tóng）的意思：指放牧牲畜的孩子。比喻年幼无知的人。
有秋（yǒu qiū）的意思：指有收获，有所得到。
中怀（zhōng huái）的意思：指心中有所怀念、牵挂或思念。
竹扉（zhú fēi）的意思：竹门。比喻深居简出，不与世俗接触。
白茫茫（bái máng máng）的意思：形容一片一望无际、一片空白的景象。
- 注释
- 陂水：池塘水面。
白茫茫：泛着白光。
草烟：草丛中的雾气。
湿霏霏：湿润迷蒙。
牧童：放牛的孩子。
落日无馀晖：夕阳余晖消失。
遥山：远处的山。
亚竹扉：掩映在竹门后。
苦谢：歉意地谢绝。
柿栗微：少许柿子和栗子。
岁有秋：丰收之年。
一醉：痛饮一场。
动中怀：触动内心。
命驾：驾车。
吾将归：我要回家。
- 翻译
- 池塘水面泛着白光，草丛中的雾气湿润而迷蒙。
牧童吹响悠扬的笛声，夕阳余晖已经消散殆尽。
远处的山峦逐渐消失在视线中，乡村小巷掩映在竹门之后。
老翁热情地邀请我进门，歉意地说只有少许柿子和栗子招待。
幸好今年有个丰收秋，让我们痛饮一番，切莫推辞。
想到这些内心触动，我决定驾车回家。
- 鉴赏
这首诗描绘了初秋时节诗人梦回故乡的情景。"陂水白茫茫"，展现出一片开阔的池塘水面，水色清亮，映衬着天空的色彩。"草烟湿霏霏"，形象地描绘出秋草上的露水在阳光下蒸腾的景象，显得湿润而朦胧。
牧童的一声笛声，打破了宁静，"落日无馀晖"，暗示着夕阳西下，天色渐暗，增添了淡淡的离别与怀念之情。远处的山峦逐渐消失在视线之外，"遥山已渐隐"，而近处的村巷竹扉低垂，更显出乡村的静谧和闲适。
老翁的热情款待，"苦谢柿栗微"，虽然食物简单，却表达了乡亲们的淳朴与深情。诗人借此机会，"幸逢岁有秋，一醉君勿违"，希望与老友共饮，享受这丰收的季节，同时也流露出对故乡生活的深深眷恋。
最后，诗人内心触动，决定"命驾吾将归"，表达了他对故土的向往和对现实生活的反思。整首诗以细腻的笔触描绘了初秋景色，融入了诗人的情感，展现了浓厚的乡愁情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
白苧词
新裁白苧衣，白苧白于雪。
佳人舞香风，白凫绿水骄秋月。
佳人颜色如桃花，系出楚邑东邻家。
清歌妙舞无与偕，谁锡紫玉九雏钗。
不锡钗，情较可，冯姬遭妒谁将妥。
檀口自激扬，柳躯徒婀娜，宁若舜床之侧二女果。