别乘（bié chéng）的意思：劝告别人不要跟随或效仿别人的错误行为。

地上（dì shàng）的意思：指在地面上，表示事物存在于地面上或发生在地面上。

风清（fēng qīng）的意思：形容风景明亮清爽，没有杂物。

禾穗（hé suì）的意思：禾穗是指稻谷、麦子等农作物的结实部分，也比喻人们勤奋努力后获得的丰硕成果。

嘉禾（jiā hé）的意思：指丰收的好年景，也比喻喜庆、吉祥的景象。

凌烟（líng yān）的意思：高耸云霄，超越尘世，形容志向远大，抱负高远。

婺女（wù nǚ）的意思：指贤良淑德的女子。

挺挺（tǐng tǐng）的意思：非常直立、挺拔

无地（wú dì）的意思：没有地方站脚、无处容身。

遗恨（yí hèn）的意思：指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。

吟魂（yín hún）的意思：吟咏歌颂英灵的魂魄。

有时（yǒu shí）的意思：偶尔；间或；有时候

雨足（yǔ zú）的意思：形容雨水充足，下得很大。

贞观（zhēn guān）的意思：指人的品行高尚，道德高尚。

这首挽词以哀悼的笔触，深情地缅怀了魏邦式的高尚品德与卓越才能。开篇“挺挺魏公后，重闻别乘贤”两句，既赞美了魏氏家族的显赫声望，又高度评价了魏邦式个人的杰出成就，将他比作魏公之后，别乘之贤，凸显其非凡地位。

“有时同贞观，无地上凌烟”则进一步描绘了魏邦式在政绩上的卓越表现，仿佛他与贞观之治的辉煌相提并论，却又能超脱尘世，不为名利所累，表达了对其高尚人格的崇敬之情。

“雨足嘉禾穗，风清婺女莲”运用自然景象的描写，象征着魏邦式对社会的贡献如同丰饶的雨露滋养嘉禾，清风拂过，莲花盛开，寓意深远，展现了他对人民生活的关怀与对社会进步的推动。

最后，“吟魂招不返，遗恨越江边”表达了对魏邦式英年早逝的深切哀痛，以及对他未竟事业的遗憾。吟魂无法归来，遗恨留在越江之畔，字里行间充满了对逝者的怀念与惋惜。

整体而言，这首挽词通过生动的比喻和形象的描绘，不仅赞扬了魏邦式的个人品质与政绩，也寄托了对他的深深怀念与哀思，是一首情感真挚、意境深远的哀挽之作。