况此偏宜酿，逢人问酒方。
《酴醾阁》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不胜（bù shèng）的意思：形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
风高（fēng gāo）的意思：形容风势强劲，狂风呼啸的状态。
高阁（gāo gé）的意思：形容地位高，权力大，或者形容人远离尘嚣，生活清净。
柳絮（liǔ xù）的意思：柳絮指的是柳树开花后飞舞的细小棉絮，比喻言语或文字飘忽不定，难以捉摸，也形容人的情绪或行为反复无常。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
偏宜（piān yí）的意思：偏向适宜，倾向适当。
全天（quán tiān）的意思：整个一天，全天候
如许（rú xǔ）的意思：如此，这样
施朱（shī zhū）的意思：指人们互相鼓励、激励，共同进步。
天质（tiān zhì）的意思：指一个人的天生才能或品质。
晚妆（wǎn zhuāng）的意思：晚上化妆。形容女子打扮得很美丽。
雪片（xuě piàn）的意思：形容事物分散、零散或无法团聚的状态。
- 注释
- 春风：温暖的春风。
高阁：高楼。
雪片：雪花。
香：香气。
琢玉：比喻女子的肌肤细腻如玉。
施朱：涂上红色的胭脂。
晚妆：傍晚的妆容。
梅花：象征坚韧和高洁。
柳絮：形容春天柳絮纷飞。
偏宜酿：特别适合用来酿酒。
酒方：酿酒的方法。
- 翻译
- 春风吹过高高的楼阁，雪花竟然带着香气飘落。
如同精心雕琢的美玉，她保持着自然的美丽，傍晚时分淡施脂粉，笑容如花。
梅花如此清瘦，柳絮则显得过于纷乱。
更何况这地方特别适宜酿酒，遇到人就询问酿酒的方法。
- 鉴赏
这首诗名为《酴醾阁》，是宋代诗人郭印的作品。诗人以春风为背景，描绘了高阁之上雪花飘落的场景，赋予了雪花香气，新颖别致。"琢玉全天质"形象地赞美了雪花的纯净和质地，"施朱笑晚妆"则将雪花比作女子，以晚妆形容其在夕阳下的美丽。接下来，诗人通过梅花的瘦影与柳絮的狂舞形成对比，进一步渲染了春日的景象。最后，诗人指出这样的环境特别适宜酿酒，且流露出对美酒的期待，询问他人是否有酿制的好方法。整首诗语言优美，富有画面感，展现了诗人对春天自然景色的独特感受和对生活情趣的细腻描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠元孝
翩翩两巢凤，巢破凤各孤。
羽仪一不作，云海空提扶。
同声复同气，我尔有是夫。
身从太丘衍，名可竹林俱。
谁能道往事，泪下凝为珠。
每感风人旨，伤哉大雅徂。
后死文未丧，先民有遗模。
愿言振高响，金石同不渝。