《献周世宗》全文
- 拼音版原文全文
献 周 世 宗 唐 /钟 谟 三 年 耀 武 群 雄 服 ，一 日 回 銮 万 国 春 。南 北 通 欢 永 无 事 ，谢 恩 归 去 老 陪 臣 。
- 诗文中出现的词语含义
-
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
回銮（huí luán）的意思：指君主返回都城，也用来比喻回到原来的位置或状态。
南北（nán běi）的意思：南北表示方向，也可以表示两个相对的地点或事物。
陪臣（péi chén）的意思：指侍奉在君主身边的官员，也泛指依附权贵、出卖朋友的人。
群雄（qún xióng）的意思：指众多英雄豪杰聚集在一起的场景。
通欢（tōng huān）的意思：互相友好，相互欢喜
万国（wàn guó）的意思：指世界各国，表示众多国家的集合。
无事（wú shì）的意思：没有事情发生，平静无事
谢恩（xiè ēn）的意思：感谢别人的恩情，回报对方的恩德。
雄服（xióng fú）的意思：指以威严雄壮的仪态服饰装扮自己。
耀武（yào wǔ）的意思：指炫耀武力、炫耀武功，形容人爱炫耀自己的能力或者威武之处。
一日（yī rì）的意思：形容进步非常迅速，发展迅猛。
- 翻译
- 三年来，他的威势震慑群雄，使得天下臣服
一日归来，万国如同春天般欢庆
- 注释
- 耀武：炫耀武力，显示威严。
群雄：指当时各路势力或国家。
回銮：皇帝回宫，比喻君主还朝。
万国春：形容各国人民欢欣鼓舞，如沐春风。
南北通欢：指全国上下，包括南北地区都和睦欢乐。
永无事：永远没有战事，和平稳定。
谢恩：向皇帝表示感谢和敬意。
老陪臣：年老的臣子，可能指诗人自谦或对皇帝忠诚的老臣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个和平与凯旋的盛大场景，通过对比手法强调了从战争到和平的巨大转变。"三年耀武群雄服"表明在短短三年的时间内，通过军事上的胜利，国家的英雄们都被征服，达到了威慑四方的效果。而"一日回銮万国春"则描绘了和平来临的一天，整个国家如同迎接春天般充满生机与希望。
诗中的"南北通欢永无事"表达了一种理想状态，即南北之间的隔阂消除，国家内部再无战乱，只有永久的和平。最后一句"谢恩归去老陪臣"则表现了诗人对君主的感激之情，愿意作为年迈的侍从随侍左右。
整首诗通过对时间与空间的巧妙运用，展现了国家由战乱到和平的美好愿景，以及个人对这份和平的珍视与忠诚。
- 作者介绍
-
钟谟
谟，字仲益。南唐政治人物。 祖籍会稽（今绍兴）人，后徙崇安（今属福建），最后侨居金陵（今南京）。南唐李璟时为翰林学士，进礼部侍郎，判尚书省，坐事被贬耀州司马。著作皆佚，《全唐诗》收遗诗三首。朝代：唐
- 猜你喜欢
少年行
少年不识事，落魄游韩魏。
珠轩流水车，玉勒浮云骑。
纵横意不一，然诺心无二。
白璧赠穰苴，黄金奉毛遂。
妙舞飘龙管，清歌吟凤吹。
三春小苑游，千日中山醉。
直言身可沈，谁论名与利。
依倚孟尝君，自知能市义。
潼关使院怀王七季友
王生今才子，时辈咸所仰。
何当见颜色，终日劳梦想。
驱车到关下，欲往阻河广。
满日徒春华，思君罢心赏。
开门见太华，朝日映高掌。
忽觉莲花峰，别来更如长。
无心顾微禄，有意在独往。
不负林中期，终当出尘网。