莼逢鲈始服,橙入蟹偏香。
- 翻译
- 莼菜遇到鲈鱼才开始美味,橙子配螃蟹更是特别香。
- 注释
- 莼:一种水生植物,嫩叶可食用,有清香。
鲈:鲈鱼,淡水鱼,肉质鲜美,常引发思乡之情。
橙:柑橘类水果,这里指橙子。
蟹:螃蟹,海鲜,味道鲜美,尤其在秋季肥美时。
偏香:格外香,形容食物味道特别好。
- 鉴赏
这首诗描绘了两个美食的典型意象:莼菜与鲈鱼,以及橙子与螃蟹。"莼逢鲈始服",莼菜与鲈鱼常常被并提,象征着故乡的美味和思乡之情,这里表达了对鲈鱼的初次品尝带来的满足感。"橙入蟹偏香"则强调了秋天的时令特色,橙子的香气与蟹肉的鲜美相结合,更显得诱人。整体而言,这两句诗通过食物的描述,寓含了诗人对生活滋味的细腻感受和对季节流转的感慨,体现了宋人对于饮食文化的讲究和对自然之美的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和元夜
笳鼓喧灯市,车舆避火城。
彭黄争地胜,汴泗迫人清。
梅柳春犹浅,关山月自明。
赋诗随落笔,端复可怜生。
诸君用东坡玉堂观郭熙画诗韵题江山王君平远楼黄子京携至求同作
有客有客心地閒,楼外青林林外山。
风烟出没美无度,依约图画有无间。
眼随白鸟去边远,一声渔唱江村晚。
此时谁会倚栏心,云出不知何处巘。
岁寒松柏饱风霜,肯逐桃李争春阳。
安得共卧百尺楼,为挹江濑吞山光。
当年影过八砖日,坡仙想像频搔发。
无言细玩郭熙画,应思老去寻泉石。