何人团雪高抛去，冻在枝头春不知。
《玉绣毬花》全文
- 翻译
- 正当花朵稀疏、绿叶暗淡的时候，
花瓣犹如圆润的玉，洁净没有瑕疵。
- 注释
- 红稀：花朵稀疏。
绿暗：绿叶暗淡。
花如圆玉：花瓣像圆润的玉石。
莹无疵：晶莹剔透，没有瑕疵。
何人：是谁。
团雪：团成雪花状。
高抛去：高高抛起。
冻在枝头：被冻在树枝上。
春不知：春天也不知道。
- 鉴赏
这首宋朝顾逢的《玉绣毬花》描绘了春天里一种独特的景象。诗中“正是红稀绿暗时”暗示了春天即将过去，花朵开始凋零，色彩变得稀疏。然而，诗人笔下的玉绣毬花却与众不同，“花如圆玉莹无疵”，形象地比喻花朵洁白如玉，毫无瑕疵，晶莹剔透。
接下来的“何人团雪高抛去”进一步描绘了这花的形态，仿佛有人将一团白雪高高抛起，落在枝头。这种动态感赋予了花朵不凡的生命力和神秘色彩。最后，“冻在枝头春不知”表达了诗人对这花朵坚韧不屈的赞美，即使被“冻”在枝头，也保持着春天般的纯洁与生机，仿佛春天并未真正离去，它依然在枝头静静地等待着。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了一种独特的花卉形象，赞美了玉绣毬花的美丽与坚韧，同时也寓含了诗人对时光流转、生命顽强的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
翠微峰
尘嚣十里清，秀岭半空插。
萦纡疑无路，两石开一峡。
豁然见天宇，四顾皆峭拔。
入门上石级，伛偻如登塔。
悬岩置楼殿，飞栋相匼匝。
徐行云影动，低语谷声答。
仰视绝壁间，势恐千仞压。
侧身过幽谷，洞口若呀呷。
仙英去何许，遗像寄山胁。
浴池弄清泚，不敢着脚踏。
顾余倦游者，一宿借云榻。
天风吹夜籁，客兴亦萧飒。
幽寻约重来，吾屐当再蜡。