小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《犍为城下夜泊闻夷歌》
《犍为城下夜泊闻夷歌》全文
唐 / 陈羽   形式: 七言绝句  押[尤]韵

犍为城下牂牁路,空冢滩西贾客舟。

此夜可怜江上月,夷歌铜鼓不胜愁。

(0)
诗文中出现的词语含义

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

贾客(jiǎ kè)的意思:指商贾、客商。也用来形容精明能干的商人。

犍为(qián wéi)的意思:形容人或事物坚定不移,毫不动摇。

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

客舟(kè zhōu)的意思:指船只,也指客船。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

上月(shàng yuè)的意思:指上个月,表示时间的过去。

铜鼓(tóng gǔ)的意思:指古代用铜制成的鼓,比喻有声势,却无实际作用的东西。

夷歌(yí gē)的意思:夷歌是一个四字成语,意思是指人们的言行举止异常,不合乎常理或者不合乎礼仪。

注释
犍为:地名,古代犍为县位于今四川省。
牂牁:古代水名,珠江上游支流。
路:道路。
空冢:荒废的坟墓。
滩西:滩边向西。
贾客:商人。
舟:船。
此夜:这个夜晚。
可怜:可爱,此处有淡淡的哀愁之意。
江上月:江面上的月亮。
夷歌:少数民族的歌曲。
铜鼓:一种打击乐器,象征着民族风情。
不胜愁:难以承受的忧愁。
翻译
犍为城下牂牁路,空冢滩西贾客舟。
此夜可怜江上月,夷歌铜鼓不胜愁。
鉴赏

诗人以深沉的笔触描绘了一幅静谧而愁苦的夜晚图景。"犍为城下牂牁路"一句,设定了时间与空间的背景,牂牁之声暗示着夜色已浓,城下空旷无人,只有马蹄踏石的声音在寂静中回响。紧接着"空冢滩西贾客舟",诗人笔锋一转,从陆地的寥落转向水面的冷清。空冢滩之西,原本应是热闹的商旅停泊处,但此刻却是一艘艘无人的客船,只剩下静静的月光映照。

"此夜可怜江上月"一句,诗人心中的愁绪随着月光而生。月亮在古代文化中往往象征着思乡、怀远之情,此时此刻,月光下的孤独与寂寞更添几分哀愁。

最后两句"夷歌铜鼓不胜愁",通过夷族的歌谣和铜鼓的声音,强化了诗人的情感。夷歌铜鼓本应是欢快的节奏,但在这里却被描述为无法驱散心中的忧愁,反而让人感到更加沉重。这不仅表现了诗人个人的哀愁,也可能折射出当时社会的动荡不安和民族的悲哀。

总体来说,这是一首充满深情与寂寞的诗作。诗人通过对夜晚景色的细腻描绘,传达了自己的孤独感受以及对于时代变迁、民族冲突的无奈与哀愁。

作者介绍

陈羽
朝代:宋

猜你喜欢

和景仁题崇福宫·其一

历历山头雪,冷冷松下风。

樽中亦有酒,恨不与君同。

(0)

魏忠献公挽歌辞三首·其二

爱物威容悴,忧公宿疹加。

孤忠贯白日,美志掩丹霞。

行路皆惆怅,闻风悉叹嗟。

英灵觐宗祖,犹想佑皇家。

(0)

喜才元过洛小诗招饮

素发各垂领,旧交相见稀。

不唯春物好,况是锦衣归。

洛社冻醪熟,伊鲂丝鲙肥。

南轩已洒扫,命驾不须违。

(0)

留别友生

野际共为别,客亭芳草新。

何心更执酒,满目尽伤春。

今古无穷路,东西相背尘。

行行复回首,不欲着鞭频。

(0)

送魏寺丞赴辟秦州判官

征西大府开,后乘得高才。

区脱烽烟静,渠搜职贡来。

陇云低玉帐,羌舞奉金罍。

信美从军乐,脩梧茂帝台。

(0)

送刘观察知洺州

汉家英俊士,衮衮出金阊。

久袭通侯籍,新腰太守章。

畛封连故赵,庐井带清漳。

春色迎铙吹,应忘道路长。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7