《延平天庆观》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
层台（céng tái）的意思：指高高的台阶或楼梯。
凤钧（fèng jūn）的意思：形容人或事物非常珍贵、宝贵。
岚气（lán qì）的意思：指山间云雾缭绕，气势雄伟壮丽的景象。也可用来形容人的气质高雅、仪态悠然。
千章（qiān zhāng）的意思：形容文章或作品内容丰富，篇幅很长。
三芝（sān zhī）的意思：指人的容貌或品质得体、美好。
天香（tiān xiāng）的意思：形容香气扑鼻、香味浓郁。
一曲（yī qǔ）的意思：指一首曲子，也用来比喻一段事情或一段时间。
羽人（yǔ rén）的意思：指拥有翅膀的人，比喻有出众才能的人。
玉梯（yù tī）的意思：指高悬的官职、升迁的机会或途径。
云叶（yún yè）的意思：形容事物轻盈、飘逸，如云彩和树叶般轻盈飘动。
早晚（zǎo wǎn）的意思：指时间迟早会到来，表示某种情况或结果无论如何都会发生。
- 翻译
- 剑变成江边翠绿的新景，高台未经尘埃污染如玉梯般洁净。
千篇的文章隐藏着龙形篆文，一首空灵之歌伴随着凤凰的琴音降临。
傍晚时分，山中雾气湿润衣裳，云叶低垂，月光下树枝映照出春意。
早晚间期待听到仙人的言语，学习种植仙草三芝以伴随神仙。
- 注释
- 剑化：剑变成。
江边：江的边缘。
绿构新：形成新的绿色景观。
层台：多层的高台。
不染：没有被污染。
玉梯尘：像玉一样的阶梯上的尘埃。
千章：众多篇章。
隐篆：隐藏的篆文。
标龙简：标记有龙形的竹简，比喻高雅的文章。
一曲：一首歌曲。
空歌：空灵的歌声。
降凤钧：如同凤凰降落般的琴音，'钧'指乐器。
岚气：山中的雾气。
湿衣：使衣服变湿。
云叶晚：傍晚时云朵像叶子一样密集。
天香：天上或仙境的香气。
飘户：飘进门户。
月枝春：月光照耀下的树枝显出春天的气息。
盟经：结盟或约定的经历。
早晚：迟早，未来某个时间。
闻仙语：听到仙人的教导或话语。
学种：学习种植。
三芝：三种仙草，象征长生不老。
伴羽人：陪伴神仙生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，充满了超凡脱俗的意境和神奇色彩。开篇“剑化江边绿构新”即设定了一个奇特的画面，剑气化为江边的碧绿新竹，给人以非凡之感。紧接着，“层台不染玉梯尘”则进一步描绘了一种清净脱俗的境界，层层叠起的台阶如同洁白的玉石，连尘埃都不愿沾染。
诗中“千章隐篆标龙简，一曲空歌降凤钧”两句，则透露出一种仙法神秘和音乐之美。千卷书籍隐藏着龙脉玄机，而一曲清歌能招来凤凰，显示了作者对于高深知识与艺术的追求。
“岚气湿衣云叶晚，天香飘户月枝春”两句，则是对自然景色的描绘。山间的云雾如同湿润了衣衫，而夜晚的云叶间散发着神秘之香，这种香气在春夜中伴随着明月和树枝，营造出一个既迷离又美好的氛围。
最后，“盟经早晚闻仙语，学种三芝伴羽人”则表达了诗人对于修炼成仙的向往。通过早晚诵读仙典，学习种植长生不老的灵芝，与能飞升的仙人为伴，这些都显示了诗人对于超脱尘世、追求永恒之境的渴望。
整首诗通过对自然美景与神奇事物的描绘，以及对知识、艺术和修炼成仙的追求，展现了一种超凡脱俗的人生理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
正月九日雪霰後大雨
黄昏檐溜垂瀑，清晓屐声满门。
湖光万顷何似？
小沼先吹縠纹。
重读唐太宗纪
父子情深苦亦深，盖天神武一沾襟。
想当拔刃投床际，也忆海池舟里心。
承乾谋父保天年，青雀图兄亦两全。
隐刺诸儿却孥戮，一私知隔几山渊。
更张聊欲亢吾宗，仁孝承家合至公。
天发杀机那可料，正投阿武祸胎中。
自石林回过小玲珑，岩窦益奇，昔为富人吴氏
一丘乃中虚，洞穴四无碍。
却略岩岫杳，黝纠石床怪。
苍牛饮前池，丘罅灩微濑。
雕锼具百巧，图画窘千态。
哀湍写坏磴，冻雨湿空翠。
疏梅照草棘，瘦竹拔蹊隧。
当时闾阎子，目力在尘外。
孤童藐难料，奇事疑有待。
谁欤千金捐，来换把茅盖。
不仙亦足豪，众垤皆垒块。
我评北山游，胜绝此无对。
玲珑讵可小，孰能为之大？
逐宁府始见平川，喜成短歌
峡之西，逐之东，更无平地二千里，惟有高山三万重。
不知谁人凿混沌，独此融结何其工我本江吴弄水月，忽来踏偏西南峰。
不知尘界在何许？
但怪星辰浮半空。
直疑飞入蝶梦境，此岂应有人行踪？
今朝平远见城郭，去是东川军府雄。
原田坦若看掌上，沙路净如行镜中。
芋区粟垄润含雨，楮林竹径凉生风。
将士懽呼马蹄快，康庄直与锦里通。
关年崎岖得夷路，一笑未暇怜飘蓬。