《中秋夜守让南厅玩月》全文
- 拼音版原文全文
中 秋 夜 守 让 南 厅 玩 月 宋 /钱 易 秋 气 元 清 切 ，明 蟾 千 里 心 。金 盘 上 河 侧 ，玉 水 浸 楼 阴 。闺 怨 有 消 歇 ，客 愁 无 浅 深 。关 山 今 夜 里 ，星 斗 共 沉 沉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
沉沉（chén chén）的意思：非常沉重、深沉
关山（guān shān）的意思：指困难重重的局面或艰险险阻的环境。
闺怨（guī yuàn）的意思：指女子因为离别或相思而产生的怨恨之情。
金盘（jīn pán）的意思：形容非常珍贵或重要的东西。
客愁（kè chóu）的意思：指因思念他乡或离别而产生的忧愁之情。
楼阴（lóu yīn）的意思：指楼房的阴影。比喻威望高，地位尊贵的人。
明蟾（míng chán）的意思：指明夜间的明亮的月亮。也用来形容事物的光亮。
浅深（qiǎn shēn）的意思：形容程度浅或深。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
秋气（qiū qì）的意思：指秋天的气候、气息或氛围。
消歇（xiāo xiē）的意思：形容声音渐渐消失，消散无踪。
星斗（xīng dǒu）的意思：指星星闪烁的样子。比喻光彩照人，才华出众。
夜里（yè lǐ）的意思：指夜晚的时间段。
玉水（yù shuǐ）的意思：指清澈透明的水，也用来形容美好的事物或景色。
- 注释
- 秋气：秋天的气候。
元清切：格外清新。
明蟾：明亮的月亮。
千里心：千里之外的思绪。
金盘：比喻明亮的月亮或圆盘状的银河。
上河侧：高悬在河边。
玉水：清澈的月光。
楼阴：楼阁的阴影。
闺怨：女子的闺中哀怨。
消歇：缓解、消失。
客愁：客人的忧虑。
浅深：程度的轻重。
关山：山海关或泛指边关。
星斗：星辰。
共沉沉：一起低垂，显得沉静。
- 翻译
- 秋天的气氛格外清新，明亮的月亮照亮了千里思绪。
如金的圆盘高悬在河边，清澈的月光照亮了楼阁的阴影。
闺中女子的哀怨似乎有所缓解，而客人的忧愁却无从测量。
今夜的关山，星辰低垂，一片沉寂。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人钱易创作的《中秋夜守让南厅玩月》，描绘了秋天夜晚的清冷氛围和诗人对月光的欣赏。首句“秋气元清切”展现了秋夜的清爽与深沉，"明蟾千里心"则借明亮的月亮寄托了诗人的思绪和远方的思念。接下来的两句，“金盘上河侧，玉水浸楼阴”，将月光比喻为金盘和玉水，形象地描绘了月光照耀在河面和楼阴的景象，富有画面感。
后两联转向情感抒发：“闺怨有消歇，客愁无浅深”，表达了对闺中人可能因月夜而稍减的哀怨之情，以及自己作为客居之人，无论身处何方，愁绪都如深海般无法消除。最后以“关山今夜里，星斗共沉沉”作结，写出了诗人与星斗同在的孤寂，以及对远方关山内外共同沉浸在静谧月色中的想象。
整体来看，这首诗以月夜为背景，寓情于景，既有自然景色的描绘，又有内心情感的流露，展现了诗人中秋之夜的独特感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蓦山溪·其十四画梅
孤村冬杪，有景真堪画。
茅舍绕疏篱，见一枝、寒梅潇洒。
欲将诗句，拟待说包容，辞未尽，意悠悠，难把精神写。
临溪疏影，都是前人话。
此外更何如，更须索、良工描下。
明窗净几，长做小图看，高楼笛，尽教吹，不怕随声谢。
满江红.严州钓台
不作三公，归来钓、桐庐江侧。
刘文叔、眼青不改，故人头白。
风节傥能关社稷，云台何必图颜色。
使阿瞒、临死尚称臣，伊谁力。登钓石，初相识。
鱼竿老，羊裘窄。除江山风月，更谁消得。
烟雨一川双桨急，转头不忿青山隔。
叹鼻端、不省利名醒，京华客。
百字谣/念奴娇.二月初四
中和节后，云翳净、向夕新蟾飞出，月姊传声，明日是、紫府神仙诞节。
彩系麒麟，瑞腾嵩岳，喜气交洋溢。
魁星头上，光芒仍露消息。
好是一鹗秋风，鞭云驾雾，去作龙门客。
看取长安花夹道，人在广寒宫阙。
春酒千钟，秋娘一曲，大醉豪无敌。
八千椿算，摩挲重见铜狄。