《金陵杂兴二百首·其七十三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。
前日(qián rì)的意思:指过去的某一天,特指前一天或前几天。
秋毫(qiū háo)的意思:指极小的东西,形容非常细微或微不足道的事物。
元帅(yuán shuài)的意思:元帅是指军队中最高军衔的将领,也用来比喻在某个领域或行业中享有崇高地位和权威的人。
云阵(yún zhèn)的意思:云彩聚集成阵,形容密集的云层。也比喻人群或事物的聚集。
阵法(zhèn fǎ)的意思:指军队或队伍的编排和部署方式,也可指运用巧妙的策略和方法。
中军(zhōng jūn)的意思:中军是指军队中的核心力量,也可以指挥军队的主要将领。
- 翻译
- 元帅在军队中央展示将旗,军中新招募的英勇青年。
他能洞察如秋毫般的阵法变化,然而昨日战争爆发时,他们尚未参与其中并不知情。
- 注释
- 元帅:军队的最高统帅。
中军:军队的中部或指挥部。
展:展示。
将旂:将旗,指挥官的旗帜。
新刺:新招募、新提拔。
好男儿:英勇的年轻人。
风云阵法:比喻复杂的军事策略和布局。
秋毫:极小的事物,这里形容观察细微。
前日:前一天,过去的时间。
兵兴:战争开始。
使:使得,让。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位元帅在军中展示旌旗,选拔杰出将领的场景。"新刺好男儿"表明这些被选中的是年轻有为的勇士。"风云阵法秋毫识"则形象地描述了战争中的策略和技巧,如同秋天里微细的丝毫一样精细。这首诗通过对军中生活的描写,展现了一种英勇和机智的氛围,同时也透露出一股不祥的预感,因为"前日兵兴使不知"暗示着战争的突然爆发和未知的未来。整体上,这是一首以军事为背景,结合了动态描写与静态刻画的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送刘秀才往东洛
羡子去东周,行行非旅游。
烟霄有兄弟,事业尽曹刘。
洛水清奔夏,嵩云白入秋。
来年遂鹏化,一举上瀛洲。
谢赐珍珠
桂叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。
长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥。