- 诗文中出现的词语含义
-
不过(bù guò)的意思:表示事物的程度、条件、程度等不超过某个限度,不过分,只是,仅仅。
川路(chuān lù)的意思:指水流的方向或河流的走向。
得失(dé shī)的意思:指获得和失去,得到和失去的对比。
风花(fēng huā)的意思:指风吹花落,形容景物美丽的样子。
故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。
何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
黄尘(huáng chén)的意思:指黄色的尘土或沙土,比喻战乱、动荡或纷乱的局势。
结庐(jié lú)的意思:搭建房屋;建造房屋。
陋巷(lòu xiàng)的意思:指狭窄、破旧、不起眼的巷道或街道,也比喻贫穷、落后的环境。
满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
僧窗(sēng chuāng)的意思:僧人的窗户
山椒(shān jiāo)的意思:山椒是一种辛辣的调味品,也用于比喻人的性格或行为犀利、火辣。
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
斜川(xié chuān)的意思:指水流或河流的走向不直,呈斜向流动。
饮水(yǐn shuǐ)的意思:喝水时要想起水的来源,比喻要常怀感恩之心。
载醪(zǎi láo)的意思:指喝醉酒而无法行走。
- 注释
- 千里:形容地域广大。
濒江:靠近江边。
结庐:建造房屋。
何必:何必要。
故山椒:古老的山椒,这里指偏远的高山。
载醪:携带美酒。
斜川路:斜川小路,源自陶渊明《归去来兮辞》中的‘登东皋以舒啸,临清流而赋诗’。
饮水:引用典故,表示简朴生活。
陋巷瓢:破旧的瓢,象征简陋生活。
勿问:不必询问。
鸡虫:比喻世间的琐事。
鹏鴳:大鹏和小鸟,寓言大与小、高与低的不同境遇。
逍遥:自由自在。
黄尘:黄色的尘土,象征世俗纷扰。
僧窗:僧人的窗户,代表清净之地。
风花:春风和落花,象征美好的自然景象。
意已消:心情已经平静。
- 翻译
- 千里临江之地如细毛,建屋何须选高山之椒
携酒只需走过斜川小道,饮水之人谁能共陋巷破瓢
无需计较琐事的得失,只知大鹏小鸟各自自在
满目黄尘中禅寺窗静,静坐赏花,心已无杂念
- 鉴赏
这是一首描绘隐逸生活的诗句,通过对自然景物的细腻描写和内心情感的抒发,展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的理想。
“千里濒江地可毛,结庐何必故山椒。”表明诗人选择了一处远离尘嚣的江边之地作为隐居之所,不必非要寻找那样的名山大川来建造自己的小屋。这两句强调了对自由选择生活环境的追求。
“载醪不过斜川路,饮水谁同陋巷瓢。”诗人通过形象地描述自己携带美酒漫步在斜川的小路上,而不是与世俗之人共同喝着井水的情景,体现了他对清净生活的向往。
“勿问鸡虫閒得失,但知鹏鴳各逍遥。”这两句诗则表达了诗人对于世间得失不再过分关心,只在乎鹏和鴳(传说中能化为其他鸟的神鸟)各自自由飞翔的境界,暗示了超脱尘世、追求精神解放的心态。
“黄尘满眼僧窗静,坐对风花意已消。”最后两句则描绘了一幅诗人坐在僧房中,窗外黄尘纷飞而室内却异常宁静,与自然景物相对而坐,心中的各种俗念和欲望已经随着风中飘散的花瓣一起消逝无踪。这是对内心世界的一种描绘,也是诗人精神世界的一种写照。
整首诗通过对隐逸生活的细腻描写,展现了诗人追求自然、自由和超脱尘世的理想,同时也表达了一种淡泊明志、宁静致远的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
北固山访古
胜绝千古称,胡乃一邱陵。
三国六朝间,长此阅废兴。
北顾复何有,江树渺冥冥。
赖有瓜洲渡,远入广陵城。
我从山头望,复向山中行。
栏杆百千尺,石磴三五成。
入寺访古迹,第一江山亭。
亭畔梳妆阁,下有很石横。
吴王留战帜,夫人留艳名。
梁鼎不可见,晋画已无形。
诸葛孙刘风,遗烈尚轰轰。
矫哉赞皇公,铁塔馀半层。
山腰云渺渺,江上风泠泠。
夕阳红到海,洪流去不渟。
骚人争凭吊,英雄事凌兢。
惟此一拳石,一顾今古更。
山小而江长,万派可扬舲。