《野兴二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。
何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。
将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
气吞(qì tūn)的意思:形容一个人的气势强大,能够吞噬或征服一切。
射虎(shè hǔ)的意思:指勇敢而有决断力的人,能够迎难而上,解决困难和危险。
十万(shí wàn)的意思:指数量众多,形容数量非常庞大。
羽林(yǔ lín)的意思:羽林指的是古代帝王的禁卫军队,也可以指代精锐部队或官方的警卫队伍。
猿臂(yuán bì)的意思:指力量强大的臂膀,比喻有强大的力量或能力。
自堪(zì kān)的意思:自认为足够胜任或自视甚高
- 注释
- 猿臂:形容臂力过人,像猿猴一样有力。
将军:古代军事领袖。
老未衰:年纪虽大但精神矍铄。
十万羽林儿:羽林军,古代皇帝的禁卫军。
南山:泛指南方的山。
射虎:比喻勇猛的行为或技艺。
自堪乐:自己感到快乐满足。
封侯:古代功臣被封为侯爵。
高帝时:指汉高祖刘邦的时代。
- 翻译
- 猿臂将军虽然年事已高,但气势依旧不减,能震慑十万羽林军。
在南山狩猎老虎足以自得其乐,何必非要等到汉高祖的时代才能封侯呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《野兴二首(其二)》中的第二首。诗中描绘了一位年迈但精神矍铄的将军形象,他猿臂矫健,气概非凡,即使在年老之时依然能展现出豪迈之气,不逊于当年十万羽林军的勇猛。他选择南山射虎作为自己的乐趣,享受这种自在的生活,而非追求封侯拜相的功名。诗人通过这位将军表达了对自由自在、无拘无束生活的向往,以及对功名利禄的淡然态度。整首诗洋溢着一种超脱世俗、崇尚自然的隐逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瓜洲留别李诩
泣玉三年一见君,白衣憔悴更离群。
柳堤惜别春潮落,花榭留欢夜漏分。
孤馆宿时风带雨,远帆归处水连云。
悲歌曲尽莫重奏,心绕关河不忍闻。
题山房壁
珠林春寂寂,宝地夜沈沈。
玄奥凝神久,禅机入妙深。
参同大块理,窥测至人心。
定处波罗蜜,须从物外寻。