《和新乡二十一兄华严水亭·其一》全文
- 翻译
- 靠近市区的高楼直通到郊外的寺庙，
隔着溪流的高大柳树连接着繁华的京城。
- 注释
- 近市：靠近城市。
危楼：高楼。
野寺：郊外的寺庙。
隔溪：隔着溪流。
高柳：高大的柳树。
京华：京城的繁华。
荡舟：划船。
风波急：波涛汹涌。
芙蓉：莲花。
十里花：连绵数十里的花海。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的自然景象，通过对比鲜明的意象展示了诗人特有的审美情趣。首句“近市危楼通野寺”，设定了一种空间感，城镇与寺庙之间似乎有一条隐形的线路相连，给人一种神秘而又紧密联系的感觉。
第二句“隔溪高柳接京华”则将视角扩展到了更远的地方，通过高柳树的连接，将遥远的都城（京华）与眼前的景色紧密地联结起来，营造出一种空间上的层次感和深远感。
第三句“荡舟不怕风波急”，表现了诗人面对自然界的勇敢态度，即使是急遽的风浪也不足以让他的心灵动摇，这里也隐含了一种积极向前的生活哲学。
最后一句“看尽芙蓉十里花”则是一幅壮丽的图景，诗人在荡舟中尽情享受着沿途繁盛的荷花，"十里花"形象生动地展现了丰富而绚烂的自然美景。
整首诗语言简洁明快，但意境深远，通过对比和衔接的手法，将近处与远处、静态与动态巧妙地融合在一起，展示了一种开阔的视野和豁达的情怀。
- 作者介绍
-
晁冲之
晁冲之（生卒年不详），宋代江西派诗人，字叔用，早年字用道。济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣（1094～1097）初，党争剧烈，兄弟辈多人遭谪贬放逐，他便在阳翟（今河南禹县）具茨山隐居，自号具茨。十多年后回到汴京，当权者欲加任用，拒不接受。终生不恋功名，授承务郎。朝代：宋 字：叔用 籍贯：济州巨野（今属山东） 生辰：1094～1097
- 猜你喜欢
沁园春·阆风老仙
阆风老仙，颉佩飞霞，翳凤骑麟。
况眼窄乾坤，气凌河渭，胸吞渠禄，笔洒烟雪。
某水某丘，我觞我咏，物外何曾着一尘。
萧闲处，狎沙鸥半席，更许谁分。
图开家庆团栾。
要说甚、垂弧岳降神。
看延桂堂前，斑衣采采，茁兰阶下，玉树森森。
绀发长新，丹芝未老，笑傲壶天不尽春。
东山好，恐未容高卧，又起经纶。
沁园春·说与黄花
说与黄花，九日今朝，同谁举觞。
笑指点行囊，虽然羞涩，＊来闹市，怎忍荒凉。
螯压橙香，酒浮萸紫，醉脱乌纱鬓欲霜。
孤云外，是吾庐三径，归兴偏长。
催人苒苒年光。
问役役、浮生着甚忙。
自东篱人去，总成陈迹，龙山饮散，几度斜阳。
人物雕零。
乾坤空阔，世事浮沉醉梦场。
登高处，倚西风长啸，任我疏狂。