令儿从竹下，领客入云间。
《游金岙赵园》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不到（bú dào）的意思：不足，不到达
稠木（chóu mù）的意思：指树木茂密繁盛的样子。
从今（cóng jīn）的意思：从今以后；从现在开始。
夹岸（jiā àn）的意思：指两岸的河道或海峡非常狭窄，形成犹如被夹住的状况。
林林（lín lín）的意思：形容众多、繁杂。
脉脉（mò mò）的意思：形容目光柔和而深情。
名字（míng zì）的意思：指人的姓名，也可以指事物的名称。
容人（róng rén）的意思：指能够宽容、包容他人的品质。
悬崖（xuán yá）的意思：形容非常危险或困难的境地。
云间（yún jiān）的意思：指高山之间的云雾弥漫，形容风景优美、宜人。
- 翻译
- 屋檐下的流水脉脉流淌，两岸的山林密集排列。
让孩子在竹林中跟随，引领客人步入云端的秘境。
茂密的树木足够宽广，让人穿行，陡峭的悬崖可以徒手攀爬。
从此，我们的名字将被人知晓，不再局限于小径和青苔之间。
- 注释
- 脉脉：形容水声潺潺，含蓄而深情。
循檐水：沿着屋檐流淌的水。
林林：形容山林众多。
竹下：指竹林中的地方。
云间：高高的天空或云层之上。
稠木：茂密的树木。
著手攀：用手攀爬。
名字出：名声流传开来。
径苔班：小径上的青苔，隐喻平凡之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人游历赵园时的所见所感。"脉脉循檐水"写的是檐头滴水潺潺，仿佛含情脉脉，富有动态美；"林林夹岸山"则展现了两岸山峦层叠，郁郁葱葱的自然景色。"令儿从竹下"暗示园中竹林幽深，主人的孩子在其中引领，增添了亲切与童趣。"领客入云间"进一步描绘了园子的高处，仿佛步入云端，意境深远。
"稠木容人过"描绘了树木茂密，足以容纳游人穿行，显示出园林的宽敞与设计巧妙。"悬崖著手攀"则描绘了一处险峻但引人入胜的景观，让人不禁想要亲自攀登。最后两句"从今名字出，不到径苔班"表达了诗人对赵园美景的赞美和珍视，认为此地之美将超越寻常路径，成为人们谈论的话题。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了赵园的山水景致，以及游园过程中的乐趣，展现了诗人对自然与人文和谐融合的欣赏，以及对赵园主人的敬意。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
雨中入山访曹以南二首·其二
仆夫畏途黑，危言屡相请。
徘徊望前山，烟磬亦已暝。
忧此良会稀，兼以林麓静。
归鸟刷倦羽，相与顾形影。
转盼途路间，倏忽此暮景。
萦回作原隰，俯仰变川岭。
危磴入深樾，阴黝百不省。
闻猿独成悲，畏虎互相儆。
乳窦滴涧幽，湿云浸衣冷。
千折始出林，各各泥没胫。
沼缘渡浮梁，几处明灯耿。
境至万虑息，事过百危并。
缅彼高栖人，悽然动深憬。
十三夜复饮左二斋头
疾风吹野霜，我心感孤独。
转侧念同袍，燕晚共羁曲。
斗酒相慰劳，抒抱无蹐局。
暮色苍然来，朗吟击空木。
昔悲缘分飞，后忆此信宿。
各怀万里志，且复对短烛。
愿同君子心，与献小人腹。
万事有明日，盈觞更相属。
宵短难系绳，饮深渐颓玉。
我舞方僛僛，邻鸡莫相促。
- 诗词赏析