- 拼音版原文全文
曾 相 士 约 过 意 钓 答 以 绝 句 宋 /赵 蕃 为 竹 作 亭 还 斫 竹 ,取 诗 名 榜 更 题 诗 。归 来 十 日 未 一 往 ,聊 待 萧 然 雨 后 时 。
- 诗文中出现的词语含义
-
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
后时(hòu shí)的意思:指事情发生之后的时候。
名榜(míng bǎng)的意思:指列有名字的榜单或名册。也用来形容名声显赫、声名远扬。
诗名(shī míng)的意思:
善于作诗的名声。 唐 冯贽 《云仙杂记·石斧欲砍断诗手》:“ 杜甫 子 宗武 ,以诗示院兵曹,兵曹答以石斧一具,随使并诗还之。 宗武 曰:‘斧,父斤也。兵曹使我呈父加斤削也。’俄而院闻之,曰:‘悮矣。欲子砍断其手。此手若存,天下诗名又在 杜 家矣。。’” 金 元好问 《黄金行》:“人间不买诗名用,一片青衫 衡 霍 重。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一七八:“赖是摇鞭吟好句,流传乡里只诗名。”
十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。
题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。
未一(wèi yī)的意思:未曾一次。
萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。
一往(yī wǎng)的意思:形容人的心志坚定,一心向前,毫不动摇。
雨后(yǔ hòu)的意思:指雨后天晴,雨过天晴,形容事情经过困难或逆境后,出现好转或变得更好。
竹作(zhú zuò)的意思:指以竹子为材料制作的物品或作品。
- 注释
- 作:建造。
亭:小屋或凉亭。
榜:指题写诗文的地方,如牌匾。
题诗:写诗并挂在亭子上。
十日:十天的时间。
一往:一次前往。
聊待:姑且等待。
萧然:形容冷落、寂静。
雨后:雨后的清新时刻。
- 翻译
- 我砍下竹子建造了一个亭子,还在上面刻上诗题来装饰。
已经回来十天了,一次都没去那里,就暂且等待雨后那清闲的时刻吧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《曾相士约过意钓答以绝句》。诗人通过描述自己为竹亭添诗的行为,表达了对友人邀约的回应和期待。他砍竹建亭,又在上面题写诗句,展现了对文学创作的热情。然而十天来未能前往赴约,他选择等待一个宁静的时刻,即雨后萧然之时,这体现了他的雅趣和对环境氛围的讲究。整首诗简洁明快,流露出诗人与友人之间的情感交流和对自然之美的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日感事
一叶飘然夕照沈,世间何事不经心。
几人欲话云台峻,独我方探禹穴深。
鸡檄固应无下策,鹤书还要问中林。
自怜情为多忧动,不为西风白露吟。
八月十五夜禁直寄同僚
中秋月满尽相寻,独入非烟宿禁林。
曾恨人间千里隔,更堪天上九门深。
明涵太液鱼龙定,静锁圆灵象纬沈。
目断枚皋何处在,阑干十二忆登临。
- 诗词赏析