- 诗文中出现的词语含义
-
宫殿(gōng diàn)的意思:宫殿是指帝王居住的宏伟建筑物,引申为豪华富丽的住所或场所。
觚棱(gū léng)的意思:指物体的棱角突出、锋利。
广寒(guǎng hán)的意思:形容广阔的天空、明亮的月光。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
蕊珠(ruǐ zhū)的意思:指最精华、最重要的部分。
是人(shì rén)的意思:指人品、品德好。
天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。
压青(yā qīng)的意思:指抑制、压制年轻人的成长和发展。
云气(yún qì)的意思:云气是指云彩的形态和气象变化,也用来比喻人们的言行举止。
云根(yún gēn)的意思:指家族或组织的根基牢固,底蕴深厚。
珠宫(zhū gōng)的意思:指华丽、豪华的宫殿或居所。
蕊珠宫(ruǐ zhū gōng)的意思:形容女子的美丽和容貌出众。
- 注释
- 地近觚棱:宫殿位置靠近觚棱(古代宫殿建筑的一种装饰),象征着高高在上。
云气间:在云雾缭绕之间,显得仙气十足。
蕊珠宫殿:形容宫殿华丽如仙境中的蕊珠宫。
压青山:宫殿高大得似乎要压倒青山。
云根:云层的底部。
天风急:强劲的天风吹过,可能指自然环境的壮丽。
人间有广寒:让人怀疑这是人间还是月宫广寒宫(传说中嫦娥居住的地方,寒冷而美丽)。
- 翻译
- 宫殿坐落在接近觚棱的云端,仿佛被云气环绕
蕊珠宫高耸入青山之巅,显得庄重而神秘
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然合一的境界。"地近觚棱云气间,蕊珠宫殿压青山"两句,用鲜明的笔触勾勒出一种仙境般的画面,其中“觚棱”通常指的是云端的皱褶,这里与“云气”相连,营造了一种天地交接的壮丽景象。"蕊珠宫殿压青山"则是对仙境中建筑的描写,“蕊珠”形容宫殿的精致美丽,而“压青山”则表现出仙境中的宫殿与自然和谐共存,既展示了仙境的壮观,也透露出一种超越尘世的意境。
"云根尽处天风急,疑是人间有广寒"两句,则将读者带入到了一个更加抽象的空间。"云根尽处"指的是云端的边际,那里是自然界与仙界交汇的地方。“天风急”则是在这个境界中感受到的一种激烈而强劲的气流,这不仅是对自然景观的描绘,更有象征意义,可能在暗示一种精神状态或心灵体验。"疑是人间有广寒"一句,则从天风的急剧转向了对人间冷漠与孤寂感受的一种猜测,这里的人间不仅指的是现实世界,也可能隐喻着诗人内心深处对于世俗的看法和情感。
整首诗通过对仙境景色的描写,表达了一种超脱尘世、追求精神自由的诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢