《【仙吕】醉中天.佳人脸上黑痣》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
点破（diǎn pò）的意思：揭穿谎言或隐藏的真相。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
挥毫（huī háo）的意思：挥毫是指用毛笔挥动，表示书法家挥毫泼墨，意味着写作或创作的动作。
娇态（jiāo tài）的意思：指女子娇柔婉约的态度和举止。
李白（lǐ bái）的意思：形容人才出众、才华横溢，也指诗词写得好。
马嵬（mǎ wéi）的意思：指人或事物的气势、声势势大威严，不可侵犯。
明皇（míng huáng）的意思：明皇指的是明朝的皇帝，也可以用来形容明亮而威严的君主。
叵奈（pǒ nài）的意思：犹豫不决，犹疑不定
松烟（sōng yān）的意思：形容炊烟袅袅升起的样子。也用来比喻事物的兴盛景象。
桃腮（táo sāi）的意思：形容人的脸颊红润如桃子。
烟点（yān diǎn）的意思：指烟雾中的一个小点，比喻微小的瑕疵或缺点。
杨妃（yáng fēi）的意思：指美貌的女子。
- 注释
- 仙吕：宫调名。
仙吕宫是元曲常用的十二宫调之一。
醉中天：曲牌名。
杨妃：即杨贵妃，唐玄宗的宠妃，是古代著名的美人之一。
马嵬灾：指唐朝的马嵬驿兵变。
捧砚：相传李白为唐玄宗挥毫写新词，杨贵妃为之捧砚，高力士为之脱靴。
杀：用在谓语后面，表示程度深。
叵奈：即叵料，不料，没来由。
犹言可恨。
觑：本意指伺视或窥视，这里是看的意思。
洒松烟：乃作者构想之辞。
松烟，用松木烧成的烟灰，古人多用以制墨。
- 翻译
- 莫不是杨贵妃还在世，她是怎样逃脱了马嵬坡的灾难呢？曾经为唐明皇捧着砚台走过来，美丽的面庞风流无比。可恨挥毫的李白，眼看着娇态走了神，竟笔头一歪，把墨点在了桃花般艳丽的脸颊上。
- 鉴赏
这首元曲《仙吕·醉中天·佳人脸上黑痣》是白朴的作品，描绘了一位女子的美丽形象和一个有趣的细节。诗人以杨贵妃为典故，想象她如果在场，可能会如何逃脱马嵬坡的悲剧。接着，他回忆杨妃曾陪伴唐明皇研磨砚台，那美丽的容颜令人惊艳。然而，现实中的李白却无意间以他的墨迹（松烟）点缀了她的脸颊，增添了别样的风情。整首诗通过历史人物和想象，展现了女子的娇媚与诗意的生活瞬间。
- 作者介绍
-
白朴
白朴（1226—约1306） 原名恒，字仁甫，后改名朴，字太素，号兰谷。汉族，祖籍隩州（今山西河曲附近），后徙居真定（今河北正定县），晚岁寓居金陵（今南京市），终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家，与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。朝代：元 字：仁甫 号：兰谷 生辰：1226—约1306
- 猜你喜欢
至节矣犹未见梅颇形思渴书呈斯远滕兄主簿前日书来亦问梅花消息并此奉简
言归虽故栖，雅志亦良友。
奈何数诗筒，不得屡杯酒。
纵云三十里，每见莫能久。
是以朝暮间，相思辄成又。
去年梅花作，佳处犹在口。
今年梅花期，抚事才转首。
翩思接中屦，兀若限林薮。
君行集彤庭，我政安瓮牖。
西湖觅林逋，东阁怀杜叟。
寒岁识松坚，同心见兰臭。
前朝习凿齿，书来问安否。
并话罗浮山，抗尘应抖擞。
四月十二日以夏潦暴甚舣舟辰之铁枪崖下偶得浮木于水中宛然如山因其形似名曰卧岭立峰喜而赋诗当寄交友之能诗者求著语焉
昔读梅苏木山诗，未信人间有此奇。
虽云尤物不必有，时一玩之何病为。
吾行东南千万里，仙游不已遂臻此。
奇奇怪怪日在眼，浩浩汤汤夜盈耳。
旧评峡江似严陵，此行佳处亦可朋。
又闻八桂好山水，亦应与此相云仍。
画师好手不可遇，诗中有画无其具。
江神好事不我尤，乞与一山酬愿素。
不知何年遭仆落，浪激波冲几飘泊。
岸高壁立自崭岩，泓浅坳深非斧凿。
老夫得之喜莫极，欲加名字相刻画。
卧之成岭立成峰，天成故尔非人力。
多言譊譊欲何如，要觅新诗为写摹。
余名敢与昔人并，用寄我友梅苏徒。
《四月十二日以夏潦暴甚舣舟辰之铁枪崖下偶得浮木于水中宛然如山因其形似名曰卧岭立峰喜而赋诗当寄交友之能诗者求著语焉》【宋·赵蕃】昔读梅苏木山诗，未信人间有此奇。虽云尤物不必有，时一玩之何病为。吾行东南千万里，仙游不已遂臻此。奇奇怪怪日在眼，浩浩汤汤夜盈耳。旧评峡江似严陵，此行佳处亦可朋。又闻八桂好山水，亦应与此相云仍。画师好手不可遇，诗中有画无其具。江神好事不我尤，乞与一山酬愿素。不知何年遭仆落，浪激波冲几飘泊。岸高壁立自崭岩，泓浅坳深非斧凿。老夫得之喜莫极，欲加名字相刻画。卧之成岭立成峰，天成故尔非人力。多言譊譊欲何如，要觅新诗为写摹。余名敢与昔人并，用寄我友梅苏徒。
https://www.xiaoshiju.com/shici/69167c6a4b333db0127.html
寄题周霍丘寓斋
君住潇湘作寓斋，赋归仍与是斋偕。
已知身世非真著，肯向功名怨寡谐。
雨后更无云在岭，晓来那有月当阶。
几思谈妙从人去，人事胡为苦好乖。