神踪去不返,今作蛟龙穴。
- 诗文中出现的词语含义
-
澄澈(chéng chè)的意思:清澈透明,没有杂质或混浊。
蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。
龙穴(lóng xué)的意思:指危险或困难的地方。
千丈(qiān zhàng)的意思:形容非常高或非常深。
上月(shàng yuè)的意思:指上个月,表示时间的过去。
是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。
世传(shì chuán)的意思:世代相传的事物或传说
天开(tiān kāi)的意思:指天地开阔,形势豁然开朗。
夜来(yè lái)的意思:夜晚到来;指在夜间发生或到达。
倚天(yǐ tiān)的意思:依靠天地之力量,比喻力量强大、势不可挡。
异说(yì shuō)的意思:
◎ 异说 yìshuō
(1) [different stand and statement]∶不同的主张或学说
(2) [strange words]∶邪说;怪诞的言论云崖(yún yá)的意思:指高山上的崖壁,比喻危险的境地或困难的局面。
- 注释
- 云崖:高耸入云的悬崖。
苍渊:深蓝色的深渊。
灵剑:传说中的神奇宝剑。
蛟龙穴:蛟龙的巢穴,比喻神秘或强大的力量象征。
漭:形容广大无边。
潭上月:清澈潭水上的明亮月影。
- 翻译
- 高崖直插云霄,深涧清澈见底。
传说中神剑飞舞,能将山石震裂千丈。
神迹已消失不再回返,如今化为蛟龙的巢穴。
世间的是非纷扰难以明断,岁月长河流转,说法各异。
只有在清冷的夜晚,静静欣赏潭面上的明月。
- 鉴赏
诗人以精妙的笔触勾勒出一幅生动的山水画卷,开篇“云崖倚天开”即刻画出一副雄伟壮观的景象,云雾缭绕之中,崖壁与天际相接,气势磅礴。紧接着“苍渊下澄澈”,则是对山谷深处清澈见底的描绘,既映衬出上方云天的迷离,又烘托出了水质的清冽。
在这样的自然景观中,“世传灵剑飞”一句引入了神话色彩,灵剑飞舞,似乎要揭示某种超自然力量的存在。紧随其后的“山石千丈裂”,则是对这种力量所造成影响的描述,或许是灵剑所至之处,山石因此而破碎,显现出一种震撼人心的壮观。
然而,“神踪去不返”又转而描绘了一种淡远与遗憾,似乎在说那灵剑已然消逝无迹,只留下了千古的传说。而“今作蛟龙穴”,则是对这一自然奇观现状的描述,或许是在告知后人,这一曾经有灵剑飞舞之地,如今只剩下蛟龙出没的洞穴。
接下来的“是非漭难诰,岁久多异说”表达了对于这种古老传说的种种解读和质疑,以及随着时间流逝而产生的众说纷纷。而诗人似乎在表明,对于这些争论与传说,他持一种超然物外的态度。
最后,“惟当清夜来,静赏潭上月”则是诗人自己的感受和选择。在一个清凉安宁的夜晚,他愿意静坐于潭水之畔,欣赏那映照在潭面上的明月。这里既有对自然之美的欣赏,也有对心灵深处平和与净化的追求。
总体而言,这首诗通过对自然景观的描绘,以及对传说与历史的回顾,展现了诗人对于自然、历史与自我精神世界的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢